Mukae H, Iwamoto M, Mori N, Ishino T, Nakamura T, Kouno S, Yamaguchi K, Hirota M, Hara K
Division of Internal Medicine, Hokusyou Central Hospital, Nagasaki, Japan.
Kekkaku. 1990 May;65(5):359-64.
A 27 Year-old female with pulmonary tuberculosis in right upper lobe developed right pericostal abscess during the course of antituberculous chemotherapy. The chest x-ray films on first admission showed infiltration with cavity formation and nodular shadows in the right upper lung field. Seven months after starting the antituberculous therapy with INH, RFP and EB, a new tumorous shadow appeared in the right chest wall. Microscopic examination of the specimen obtained by needle aspiration biopsy disclosed positive acid-fast bacilli. Because of the ineffectiveness of drug therapy on lesions in the right chest wall, surgical treatment was performed and the disease was diagnosed as pericostal abscess.
一名27岁右上肺肺结核女性在抗结核化疗过程中发生了右肋周脓肿。首次入院时的胸部X光片显示右上肺野有浸润伴空洞形成及结节状阴影。在用异烟肼、利福平及乙胺丁醇开始抗结核治疗7个月后,右胸壁出现一个新的肿瘤样阴影。经针吸活检获取的标本显微镜检查发现抗酸杆菌阳性。由于药物治疗对右胸壁病变无效,遂进行了手术治疗,疾病被诊断为肋周脓肿。