Department of Physical Medicine and Rehabilitation, Institute for Medical Sciences, Chonbuk National University Medical School, Chonbuk National University Hospital, 567 Baekje-daero, Deokjin-gu, Jeonju 561-756, Korea.
Yonsei Med J. 2013 Sep;54(5):1137-42. doi: 10.3349/ymj.2013.54.5.1137.
To determine the effect of a 45° reclining sitting posture on swallowing in patients with dysphagia.
Thirty-four patients with dysphagia were evaluated. Videofluoroscopic swallowing study was performed for each patient in 90° upright and in 45° reclining sitting posture. Patients swallowed 5 types of boluses twice: sequentially 2 mL thin liquid, 5 mL thin liquid, thick liquid, yogurt, and cooked rice. Data such as the penetration-aspiration scale (PAS), oral transit time (OTT), pharyngeal delay time (PDT), pharyngeal transit time (PTT), residue in valleculae and pyriform sinuses, premature bolus loss, and nasal penetration were obtained.
The mean PAS on the 2 mL thin liquid decreased significantly in the 45° reclining sitting posture (p=0.007). The mean PAS on 5 mL thin liquid in the 45° reclining sitting posture showed decreasing tendency. The residue in valleculae decreased significantly for all boluses in the 45° reclining sitting posture (p<0.001, p=0.002, p=0.003, p<0.001, p=0.020, respectively). The residue in pyriform sinuses increased significantly on 5 mL thin liquid, thick liquid, and yogurt (p=0.031, p=0.020, p=0.002, respectively). There were no significant differences in OTT, PDT, PTT, premature bolus loss, and nasal penetration between both postures.
PAS on 2 mL thin liquid and residue in valleculae on all types of boluses were decreased in a 45° reclining sitting posture. Therefore, we believe that the 45° reclining sitting posture on swallowing is beneficial for the patients with penetration or aspiration on small amounts of thin liquid and large amounts of residue in valleculae.
确定 45°斜卧位对吞咽困难患者吞咽的影响。
对 34 例吞咽困难患者进行评估。每位患者均进行 90°直立位和 45°斜卧位的视频透视吞咽研究。患者吞咽 5 种类型的团块 2 次:依次为 2ml 稀薄液体、5ml 稀薄液体、浓稠液体、酸奶和熟米饭。获得了渗透-吸入量表(PAS)、口腔通过时间(OTT)、咽延迟时间(PDT)、咽通过时间(PTT)、会厌谷和梨状隐窝残留、过早的团块丢失和鼻内渗透等数据。
2ml 稀薄液体的平均 PAS 在 45°斜卧位时显著降低(p=0.007)。45°斜卧位时 5ml 稀薄液体的平均 PAS 呈下降趋势。所有团块的会厌谷残留量在 45°斜卧位时均显著减少(p<0.001、p=0.002、p=0.003、p<0.001、p=0.020,分别)。5ml 稀薄液体、浓稠液体和酸奶的梨状隐窝残留量显著增加(p=0.031、p=0.020、p=0.002,分别)。OTT、PDT、PTT、过早的团块丢失和鼻内渗透在两种体位之间无显著差异。
2ml 稀薄液体的 PAS 和所有类型团块的会厌谷残留量在 45°斜卧位时均减少。因此,我们认为 45°斜卧位吞咽对少量稀薄液体渗透或吸入以及会厌谷大量残留的患者有益。