• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

慢性心力衰竭中的炎症细胞因子:白细胞介素-8 与不良结局相关。CORONA 研究结果。

Inflammatory cytokines in chronic heart failure: interleukin-8 is associated with adverse outcome. Results from CORONA.

机构信息

Research Institute of Internal Medicine, Oslo University Hospital Rikshospitalet, Oslo, Norway; Center for Heart Failure Research, University of Oslo, Oslo, Norway; Faculty of Medicine, University of Oslo, Oslo, Norway.

出版信息

Eur J Heart Fail. 2014 Jan;16(1):68-75. doi: 10.1093/eurjhf/hft125. Epub 2013 Dec 3.

DOI:10.1093/eurjhf/hft125
PMID:23918775
Abstract

AIM

We investigated the ability of prototypical inflammatory cytokines to predict clinical outcomes in a large population of patients with chronic systolic heart failure (HF).

METHODS AND RESULTS

Serum levels of tumour necrosis factor-α (TNF-α), soluble TNF receptors type I and II (sTNF-RI and sTNF-RII), and the chemokines monocyte chemoattractant protein-1 (MCP-1) and interleukin-8 (IL-8) were analysed in 1464 patients with chronic ischaemic systolic HF in the CORONA study, aged ≥ 60 years, in NYHA class II-IV, and related to the primary endpoint (n = 320), as well as any coronary event (n = 255), all-cause mortality (n = 329), cardiovascular (CV) mortality (n = 268), and the composite endpoint hospitalization from worsening heart failure (WHF) or CV mortality (n = 547). TNF-α, sTNF-RI, sTNF-RII, and IL-8, but not MCP-1, were independent predictors of all endpoints except the coronary endpoint in multivariable models including conventional clinical variables. After further adjustment for estimated glomerular filtration rate, the ApoB/ApoA-1 ratio, NT-proBNP, and high-sensitivity C-reactive protein, only IL-8 remained a significant predictor of all endpoints (except the coronary endpoint), while sTNF- RI remained independently associated with CV mortality. Adding IL-8 to the full model led to a significant improvement in net reclassification for all-cause mortality and CV hospitalization, but only a borderline significant improvement for the primary endpoint, CV mortality, and the composite endpoint WHF hospitalization or CV mortality.

CONCLUSION

Our study supports a relationship between IL-8 and outcomes in patients with chronic HF. However, the clinical usefulness of IL-8 as a biomarker in an unselected HF population is at present unclear.

摘要

目的

我们研究了典型炎症细胞因子在患有慢性收缩性心力衰竭(HF)的大量患者人群中预测临床结局的能力。

方法和结果

在 CORONA 研究中,分析了 1464 例年龄≥60 岁、NYHA 分级 II-IV 级、慢性缺血性收缩性 HF 患者的肿瘤坏死因子-α(TNF-α)、可溶性 TNF 受体 I 和 II(sTNF-RI 和 sTNF-RII)、趋化因子单核细胞趋化蛋白-1(MCP-1)和白细胞介素-8(IL-8)血清水平与主要终点(n=320)以及任何冠状动脉事件(n=255)、全因死亡率(n=329)、心血管(CV)死亡率(n=268)和因恶化性心力衰竭(WHF)或 CV 死亡率住院的复合终点(n=547)的关系。TNF-α、sTNF-RI、sTNF-RII 和 IL-8,但不是 MCP-1,在包括常规临床变量的多变量模型中是所有终点的独立预测因子,除了冠状动脉终点。在进一步调整估算肾小球滤过率、ApoB/ApoA-1 比值、NT-proBNP 和高敏 C 反应蛋白后,仅 IL-8 仍然是所有终点(除了冠状动脉终点)的显著预测因子,而 sTNF-RI 仍然与 CV 死亡率独立相关。将 IL-8 添加到全模型中可显著改善全因死亡率和 CV 住院的净重新分类,但仅对主要终点、CV 死亡率和复合终点 WHF 住院或 CV 死亡率有边缘显著改善。

结论

我们的研究支持 IL-8 与慢性 HF 患者结局之间的关系。然而,目前尚不清楚 IL-8 作为未选择 HF 人群中生物标志物的临床有用性。

相似文献

1
Inflammatory cytokines in chronic heart failure: interleukin-8 is associated with adverse outcome. Results from CORONA.慢性心力衰竭中的炎症细胞因子:白细胞介素-8 与不良结局相关。CORONA 研究结果。
Eur J Heart Fail. 2014 Jan;16(1):68-75. doi: 10.1093/eurjhf/hft125. Epub 2013 Dec 3.
2
Secreted Frizzled Related Protein 3 in Chronic Heart Failure: Analysis from the Controlled Rosuvastatin Multinational Trial in Heart Failure (CORONA).慢性心力衰竭中分泌型卷曲相关蛋白3:来自瑞舒伐他汀心力衰竭多国对照试验(CORONA)的分析
PLoS One. 2015 Aug 19;10(8):e0133970. doi: 10.1371/journal.pone.0133970. eCollection 2015.
3
Soluble ST2 is associated with adverse outcome in patients with heart failure of ischaemic aetiology.可溶性 ST2 与缺血性病因心力衰竭患者的不良预后相关。
Eur J Heart Fail. 2012 Mar;14(3):268-77. doi: 10.1093/eurjhf/hfs006. Epub 2012 Feb 2.
4
Cytokines and heart rate variability in patients with chronic heart failure.慢性心力衰竭患者的细胞因子与心率变异性
Kardiol Pol. 2005 Nov;63(5):478-85; discussion 486-7.
5
Soluble glycoprotein 130 predicts fatal outcomes in chronic heart failure: analysis from the Controlled Rosuvastatin Multinational Trial in Heart Failure (CORONA).可溶性糖蛋白 130 可预测慢性心力衰竭的致死结局:来自心力衰竭的控制瑞舒伐他汀多国试验(CORONA)的分析。
Circ Heart Fail. 2013 Jan;6(1):91-8. doi: 10.1161/CIRCHEARTFAILURE.112.972653. Epub 2012 Dec 10.
6
Red cell distribution width in heart failure: prediction of clinical events and relationship with markers of ineffective erythropoiesis, inflammation, renal function, and nutritional state.心力衰竭中的红细胞分布宽度:临床事件的预测以及与无效红细胞生成、炎症、肾功能和营养状态标志物的关系
Am Heart J. 2009 Oct;158(4):659-66. doi: 10.1016/j.ahj.2009.07.024. Epub 2009 Aug 26.
7
Prognostic effect of high-sensitive troponin T assessment in elderly patients with chronic heart failure: results from the CORONA trial.高敏肌钙蛋白 T 评估对老年慢性心力衰竭患者预后的影响:CORONA 试验结果。
Circ Heart Fail. 2014 Jan;7(1):96-103. doi: 10.1161/CIRCHEARTFAILURE.113.000450. Epub 2013 Nov 27.
8
Osteoprotegerin predicts progression of chronic heart failure: results from CORONA.骨保护素可预测慢性心力衰竭的进展:来自 CORONA 的结果。
Circ Heart Fail. 2011 Mar;4(2):145-52. doi: 10.1161/CIRCHEARTFAILURE.110.957332. Epub 2011 Jan 7.
9
Macrophage-modulating cytokines predict adverse outcome in heart failure.巨噬细胞调节细胞因子可预测心力衰竭不良结局。
Thromb Haemost. 2010 Feb;103(2):435-41. doi: 10.1160/TH09-06-0399. Epub 2010 Jan 13.
10
CCL21 is associated with fatal outcomes in chronic heart failure: data from CORONA and GISSI-HF trials.CCL21 与慢性心力衰竭的致死结局相关:CORONA 和 GISSI-HF 试验的数据。
Eur J Heart Fail. 2013 Jul;15(7):747-55. doi: 10.1093/eurjhf/hft031. Epub 2013 Mar 13.

引用本文的文献

1
Inflammation markers associated with symptoms and neighborhood deprivation in black adults with heart failure.与心力衰竭黑人成年人的症状及社区贫困相关的炎症标志物
Heart Lung. 2025 Jul 9;74:121-128. doi: 10.1016/j.hrtlng.2025.07.001.
2
Cirrhosis Promotes Cardiac Fibrosis Development by Inhibiting Notch1 in Cardiac Fibroblasts.肝硬化通过抑制心脏成纤维细胞中的Notch1促进心脏纤维化发展。
JACC Basic Transl Sci. 2025 May;10(5):612-631. doi: 10.1016/j.jacbts.2024.11.015. Epub 2025 Feb 26.
3
The role of immune checkpoints PD-1 and CTLA-4 in cardiovascular complications leading to heart failure.
免疫检查点蛋白PD-1和CTLA-4在导致心力衰竭的心血管并发症中的作用。
Front Immunol. 2025 Apr 4;16:1561968. doi: 10.3389/fimmu.2025.1561968. eCollection 2025.
4
An exploratory study of high-throughput transcriptomic analysis reveals novel mRNA biomarkers for acute myocardial infarction using integrated methods.一项高通量转录组分析的探索性研究采用综合方法揭示了急性心肌梗死的新型mRNA生物标志物。
Sci Rep. 2025 Mar 11;15(1):8436. doi: 10.1038/s41598-025-92757-4.
5
Functional characterization of human IL-8 in vascular stenosis using a novel humanized transgenic mouse model.使用新型人源化转基因小鼠模型对血管狭窄中人类白细胞介素-8进行功能表征。
Vascul Pharmacol. 2024 Dec;157:107438. doi: 10.1016/j.vph.2024.107438. Epub 2024 Oct 30.
6
Inflammation in heart failure: pathophysiology and therapeutic strategies.心力衰竭中的炎症:病理生理学和治疗策略。
Inflamm Res. 2024 May;73(5):709-723. doi: 10.1007/s00011-023-01845-6. Epub 2024 Mar 28.
7
Association between red blood cell distribution width-to-albumin ratio and prognosis in non-ischaemic heart failure.红细胞分布宽度与白蛋白比值与非缺血性心力衰竭预后的关系。
ESC Heart Fail. 2024 Apr;11(2):1110-1120. doi: 10.1002/ehf2.14628. Epub 2024 Jan 24.
8
Inflammation in Heart Failure-Future Perspectives.心力衰竭中的炎症——未来展望
J Clin Med. 2023 Dec 17;12(24):7738. doi: 10.3390/jcm12247738.
9
Association between Psychiatric Disorders and the Incidence of Heart Failure in Women.精神疾病与女性心力衰竭发病率之间的关联。
J Cardiovasc Dev Dis. 2023 Dec 7;10(12):491. doi: 10.3390/jcdd10120491.
10
Statin Therapy Is Associated With a Lower Risk of Heart Failure in Patients With Atrial Fibrillation: A Population-Based Study.他汀类药物治疗与房颤患者心力衰竭风险降低相关:一项基于人群的研究。
J Am Heart Assoc. 2023 Dec 5;12(23):e032378. doi: 10.1161/JAHA.123.032378. Epub 2023 Nov 28.