Tancredi Weronika, Torgersson Olof
Department of Applied Information Technology, Chalmers University of Technology and University of Gothenburg,Gothenburg, Sweden.
Stud Health Technol Inform. 2013;192:471-5.
Efficiently navigating through an interface and conducting work tasks in flow is what GUI designers strive for. Dental professionals, who alternate between examination and treatment of a patient and insertion of data into the Computerized Patient Record system, particularly need an interface that would facilitate the workflow. In this paper we present an inspection evaluation of an existing and widely used Computerized Patient Record system. The Semiotic Inspection Method was applied with the expectation that the method could provide evidence that task flow, navigation and wayfinding were major usability issues of the interface. Also expected was that the Semiotic Inspection would reveal the means and strategies used in the interface in order to communicate the flow. The analysis conducted using the Semiotic Inspection Method showed inconsistencies in the communication of the way forward through the interface. In addition, the profile of the users, regarding digital skills, appears to be ambiguous. Finally, the strategies used in the interface for conveying the workflow could be identified as well.
高效地在界面中导航并流畅地执行工作任务是图形用户界面(GUI)设计师所追求的目标。牙科专业人员在对患者进行检查和治疗以及将数据录入计算机化患者记录系统之间交替工作,他们尤其需要一个能够促进工作流程的界面。在本文中,我们对一个现有的且广泛使用的计算机化患者记录系统进行了检查评估。应用了符号学检查方法,期望该方法能够提供证据证明任务流程、导航和寻路是界面的主要可用性问题。还期望符号学检查能够揭示界面中用于传达流程的手段和策略。使用符号学检查方法进行的分析表明,通过界面传达前进方向时存在不一致之处。此外,用户在数字技能方面的概况似乎不明确。最后,还可以确定界面中用于传达工作流程的策略。