Jiang Hongyuan, Qu Lianxi, Liu Xishi, Hua Keqin, Xu Huan, Guo Sun-Wei
Department of Gynecology, Fudan University, Shanghai, China.
JSLS. 2013 Apr-Jun;17(2):249-62. doi: 10.4293/108680813X13654754535593.
Radical parametrectomy (RP), performed either abdominally (ARP) or laparoscopically (LRP), is a viable alternative to radiotherapy in treating invasive cervical cancer, vaginal apex cancer, and endometrial cancer that is more advanced than initially suspected after hysterectomy. We carried out a comparative study on intra- and postoperative parameters between the two performed by similarly experienced surgeons.
Forty consecutive patients indicative for RP were reviewed: 22 and 18 underwent ARP and LRP, respectively. Information was collected on demographics, indications for initial and this surgery, tumor characteristics, intra- and postoperative parameters, and complications. The lengths of resected parametrial and vaginal tissues were measured.
Compared with ARP, LRP resulted in shorter operative time (200 vs 239 min), less blood loss (627.8 vs 929.5 mL), shorter hospital stay (16.8 vs 19.9 days), and removal of more pelvic lymph nodes (27.4 ± 5.9 vs 23.1 ± 7.1). Although it was not attempted in ARP to remove lymph nodes in the deep obturator space, it was attempted in LRP and one positive node was found. In the ARP cohort there was one case of injury to the small intestine during surgery, whereas in LRP there was one instance of lower urologic fistula after surgery.
LRP is superior to ARP in terms of shorter operative time, less blood loss, and shorter hospital stay while still maintaining the completeness of the procedure. It can be safely performed in the hands of experienced surgeons for cervical or vaginal apex carcinoma and stage II endometrial cancer after hysterectomy.
根治性子宫旁组织切除术(RP),可经腹进行(ARP)或腹腔镜下进行(LRP),是治疗浸润性宫颈癌、阴道顶端癌以及子宫切除术后比最初怀疑的更晚期子宫内膜癌时放疗的一种可行替代方案。我们对由经验相似的外科医生实施的这两种手术的术中和术后参数进行了一项对比研究。
回顾了连续40例适合行RP的患者:分别有22例和18例接受了ARP和LRP。收集了有关人口统计学、初次手术和本次手术的指征、肿瘤特征、术中和术后参数以及并发症的信息。测量了切除的子宫旁组织和阴道组织的长度。
与ARP相比,LRP的手术时间更短(200分钟对239分钟)、失血量更少(627.8毫升对929.5毫升)、住院时间更短(16.8天对19.9天),并且切除的盆腔淋巴结更多(27.4±5.9个对23.1±7.1个)。虽然ARP未尝试切除闭孔深部间隙的淋巴结,但LRP进行了尝试并发现1个阳性淋巴结。在ARP队列中,有1例患者在手术期间小肠受损,而在LRP队列中,有1例患者术后出现低位泌尿瘘。
在手术时间更短、失血量更少和住院时间更短方面,LRP优于ARP,同时仍能保持手术的完整性。对于宫颈癌或阴道顶端癌以及子宫切除术后的II期子宫内膜癌,经验丰富的外科医生可以安全地实施LRP。