Department of Dermatology, VU Medical Center, Amsterdam, The Netherlands.
Wound Repair Regen. 2013 Sep-Oct;21(5):667-76. doi: 10.1111/wrr.12082. Epub 2013 Aug 8.
Chronic ulcers ((arterio)venous, decubitus, or postoperative) have no tendency to heal within a period of at least 3 months despite optimal therapy according to internationally accepted guidelines. This retrospective study evaluates the safety and efficacy of an autologous, dermal-epidermal skin substitute (SS) for treating ulcers of various origins. Ulcers were treated within 7 Dutch centers over 5 years. Sixty-six ulcers (size: 0.75-150 cm²; duration: 0.25-32 years) with a follow-up time of 24 weeks after a single-skin substitute application were assessed. Wound-bed preparation consisted of vacuum-assisted-closure-therapy (5 days, hospitalized) or application of acellular dermis (5-7 days, outpatient). Time to heal, adverse events, and recurrence 1 year after complete healing were recorded. Complete ulcer healing occurred in 36 of 66 ulcers (55%) at 24 weeks. At that time point, a further 29% of ulcers showed decrease in ulcer size between 50 and 99%. No difference was observed between the hospitalized vs. outpatient treatment with complete healing. There were 32 of 36 healed ulcers that were available for follow-up 1 year after complete closure, of which 27 (84%) were still closed. Only two minor/moderate possibly related adverse events were recorded. This retrospective analysis shows that SS provides a safe and successful treatment for particularly chronic ulcers of various origins.
慢性溃疡(动脉/静脉、褥疮或术后),即使根据国际公认的指南进行了最佳治疗,也没有在至少 3 个月内愈合的趋势。本回顾性研究评估了一种自体、表皮-真皮皮肤替代物(SS)治疗各种来源溃疡的安全性和有效性。在 5 年内,7 个荷兰中心对溃疡进行了治疗。对 66 个溃疡(大小:0.75-150 cm²;持续时间:0.25-32 年)进行了评估,这些溃疡在单次皮肤替代物应用后随访 24 周。创面准备包括负压封闭治疗(5 天,住院)或脱细胞真皮应用(5-7 天,门诊)。记录愈合时间、不良事件和完全愈合后 1 年的复发情况。在 24 周时,66 个溃疡中有 36 个(55%)完全愈合。此时,另外 29%的溃疡溃疡面积缩小 50%-99%。住院与门诊治疗在完全愈合方面无差异。在完全愈合后 1 年,有 32 个愈合溃疡可进行随访,其中 27 个(84%)仍处于闭合状态。仅记录了 2 例轻微/中度可能与治疗相关的不良事件。这项回顾性分析表明,SS 为各种来源的慢性溃疡提供了一种安全且成功的治疗方法。