A qubit coupled with confined phonons: the interplay between true and fake decoherence.

The decoherence of a qubit coupled with the phonons of a finite-size lattice is investigated. The confined phonons no longer behave as a reservoir. They remain sensitive to the qubit so that the origin of the decoherence is twofold. First, a qubit-phonon entanglement yields an incomplete true decoherence. Second, the qubit renormalizes the phonon frequency resulting in fake decoherence when a thermal average is performed. To account for the initial thermalization of the lattice, the qua- ntum Langevin theory is applied so that the phonons are viewed as an open system coupled with a thermal bath of harmonic oscillators. Consequently, it is shown that the finite lifetime of the phonons does not modify fake decoherence but strongly affects true decoherence. Depending on the values of the model parameters, the interplay between fake and true decoherence yields a very rich dynamics with various regimes.