College of Pharmaceutical Sciences, Soochow University, Suzhou 215123, China.
Chemical Engineering and Pharmaceutics College, Henan University of Science and Technology, Luoyang 471003, China.
Fitoterapia. 2013 Dec;91:9-14. doi: 10.1016/j.fitote.2013.07.022. Epub 2013 Aug 8.
The fruiting bodies or mycelia of mushrooms have been used as food and food-flavoring material for centuries due to their nutritional and medicinal values and the diversity of their bioactive components. The present research was the first to study the chemical components in rice fermented with the edible mushroom Pleurotus eryngii and the quinone oxidoreductase 1 inducing effect of these compounds. Through chemical investigation, one new compound, ((6S,7S)-6,7-dihydroxy-6-methyl-2-(3-methylbutanoyl)-4,5,6,7-tetrahydrobenzofuran-3-yl)methyl acetate (1) and eight known compounds (2-9) were isolated from the P. eryngii-fermented rice. All of these compounds were isolated from rice fermented with the edible mushroom P. eryngii for the first time. Their structures were elucidated by MS and NMR data analyses. Alternariol-5-O-methyl ether (2) showed strong quinone oxidoreductase 1 inducing effect with an IR value of 2.58 at the concentration of 20 μg/ml. The content of adenosine (8) in the fermented rice (175.64 μg/g) is much higher than that of non-fermented rice (14.38 μg/g).
蘑菇的子实体或菌丝体因其营养价值和生物活性成分的多样性,已被用作食品和食品调味材料数百年。本研究首次研究了用食用蘑菇杏鲍菇发酵大米的化学成分,以及这些化合物对醌氧化还原酶 1 的诱导作用。通过化学研究,从杏鲍菇发酵大米中分离得到一个新化合物((6S,7S)-6,7-二羟基-6-甲基-2-(3-甲基丁酰基)-4,5,6,7-四氢苯并呋喃-3-基)甲酯(1)和八个已知化合物(2-9)。所有这些化合物均首次从食用蘑菇杏鲍菇发酵的大米中分离得到。通过 MS 和 NMR 数据分析阐明了它们的结构。Alternariol-5-O-methyl ether(2)在 20μg/ml 的浓度下,IR 值为 2.58,显示出很强的醌氧化还原酶 1 诱导作用。发酵大米(175.64μg/g)中腺苷(8)的含量明显高于未发酵大米(14.38μg/g)。