Viani Marco P, Viani Giacomo M, Sergenti Jessica
Vascular Surgery Unit, Azienda Ospedaliera Fatebenefratelli, Milan, Italy.
Vita-Salute San Raffaele University, Milan, Italy
Phlebology. 2014 Dec;29(10):694-7. doi: 10.1177/0268355513499556. Epub 2013 Aug 9.
The aim of this article is to present a new technique for minimally invasive treatment of varicose veins disease of lower extremities.
One-shot scleroembolization is a new technique designed for the treatment of varicose veins of the lower extremities, which associates a mechanical interruption of the sapheno-femoral junction to classic sclerotherapy with no need for surgery or anesthesia. This is achieved with the combined use of a coil positioned in the terminal portion of the great saphenous vein and a foamed sclerosant drug.
At three months' follow-up no complications have been observed. The great saphenous vein was still occluded in all patients (nine out of nine).
One-shot scleroembolization seems to be an effective technique for the treatment of varicose veins disease in outpatients, with the advantage of causing little distress to the patient.
本文旨在介绍一种用于下肢静脉曲张疾病微创治疗的新技术。
一次性硬化栓塞术是一种专为治疗下肢静脉曲张设计的新技术，它将大隐静脉-股静脉交界处的机械性阻断与传统硬化疗法相结合，无需手术或麻醉。这是通过在大隐静脉末端放置一个线圈并联合使用泡沫硬化剂药物来实现的。
在三个月的随访中未观察到并发症。所有患者（9例中的9例）的大隐静脉仍处于闭塞状态。
一次性硬化栓塞术似乎是一种治疗门诊患者静脉曲张疾病的有效技术，其优点是对患者造成的痛苦较小。
