Pottel R, Protte A
Drittes Physikalisches Institut, Universität Göttingen.
Biomed Tech (Berl). 1990 Jul-Aug;35(7-8):158-61. doi: 10.1515/bmte.1990.35.7-8.158.
A probe is described for determining the dielectric permittivity and dielectric loss of organ tissues at very high frequencies (VHF) in a non-violating manner. Instead of the usual reflection coefficient measurement, with this probe the electromagnetic wave transmission coefficient is measured between two coplanar electrodes on the organ surface which are capacitively coupled by the electric fringing fields extending into the organ. An appropriately constructed transmission probe can sense the dielectric behaviour of tissue into deeper organ regions than a reflection probe of corresponding size. Results are reported of transmission probe measurements on various liquids with known dielectric properties for the purpose of probe testing and on a pig liver during ischemia.
描述了一种用于以非侵入方式测定器官组织在甚高频(VHF)下的介电常数和介电损耗的探头。该探头不是进行通常的反射系数测量,而是测量器官表面上两个共面电极之间的电磁波传输系数,这两个电极通过延伸到器官中的电边缘场进行电容耦合。与相应尺寸的反射探头相比,构造适当的传输探头能够感知更深器官区域的组织介电行为。报告了用传输探头对具有已知介电特性的各种液体进行探头测试的测量结果,以及对猪肝缺血期间的测量结果。