Department of Urology, Clinique Saint Augustin, Bordeaux, France.
BJU Int. 2013 Nov;112(7):953-8. doi: 10.1111/bju.12257. Epub 2013 Aug 13.
To present a series of 15 laparoscopic and robot-assisted Mitrofanoff and Yang-Monti vesicostomies in an adult population, and to assess the feasibility and safety of these minimally invasive approaches.
Between 2009 and 2012, 15 patients underwent laparoscopic (n = 11) or robot-assisted (n = 4) construction of vesicostomy by a single surgeon (D.R.): Mitrofanoff appendicovesicostomy (n = 11) or double Yang-Monti ileal conduit (n = 4). Fourteen patients underwent concomitant augmentation enterocystoplasty. Indications for surgery included neurogenic bladder (n = 11) and urethral dysfunction (n = 4). The patients were evaluated postoperatively using cystography. Quality of life (QoL) was evaluated using an internally developed questionnaire.
All surgeries were successfully completed with no conversions. Operating time was always <5 h. The mean estimated blood loss was 150 mL and the mean follow-up was 22 months. Early postoperative complications included deep retrovesical abscess (n = 2) and upper urinary tract infections (n = 4), and one patient had peri-operative cardiac failure. Late postoperative complications included stomal stenosis (n = 2), persistent low-pressure bladder incontinence (n = 1) and recurrent infections (n = 1). Surgical excision of the conduit was necessary in one patient. Postoperatively, patients showed complete bladder emptying and no leak on follow-up cystography. According to our QoL questionnaire, 13/15 patients did not regret the surgery.
While a longer follow-up is needed to assess the durability of our results, this series shows that the laparoscopic and robot-assisted approaches for the construction of continent urinary diversions are feasible and safe in an adult population.
介绍一组 15 例成人腹腔镜和机器人辅助米托法诺夫和杨-蒙蒂膀胱造口术,并评估这些微创方法的可行性和安全性。
2009 年至 2012 年,由一位外科医生(D.R.)对 15 例患者进行了腹腔镜(n=11)或机器人辅助(n=4)膀胱造口术:米托法诺夫阑尾膀胱造口术(n=11)或双杨-蒙蒂回肠导管(n=4)。14 例患者同时进行了增强性回肠膀胱扩大术。手术适应证包括神经源性膀胱(n=11)和尿道功能障碍(n=4)。术后患者接受膀胱造影检查。采用内部开发的问卷评估生活质量(QoL)。
所有手术均成功完成,无中转。手术时间始终<5 小时。平均估计失血量为 150 毫升,平均随访时间为 22 个月。早期术后并发症包括深后膀胱脓肿(n=2)和上尿路感染(n=4),1 例患者发生围手术期心力衰竭。晚期术后并发症包括造口狭窄(n=2)、持续性低压性膀胱失禁(n=1)和反复感染(n=1)。1 例患者需要切除导管。术后,患者在随访膀胱造影时显示完全排空膀胱且无漏尿。根据我们的 QoL 问卷,13/15 例患者对手术不后悔。
虽然需要更长的随访时间来评估我们结果的耐久性,但本系列表明,腹腔镜和机器人辅助方法在成人中构建可控性尿流是可行和安全的。