Department of Clinical Science and Education, Sachs' Children's Hospital, Karolinska Institutet, Stockholm, Sweden.
Acta Paediatr. 2013 Nov;102(11):1087-94. doi: 10.1111/apa.12384. Epub 2013 Sep 10.
Chronic granulomatous disease (CGD) is a rare X-linked or autosomal recessive primary immune deficiency characterized by recurrent, life-threatening bacterial and fungal infections. Mortality rates are high with conventional treatment. However, haematopoietic stem cell transplantation (HSCT) offers cure. Here, we compare the outcome of HSCT in 14 Swedish patients with CGD to that in 27 patients with CGD who were given conventional treatment.
Forty-one patients in Sweden were diagnosed with CGD between 1990 and 2012. From 1997 to 2012, 14 patients with CGD, aged 1-35 years, underwent HSCT and received grafts either from an HLA-matched sibling donor or a matched unrelated donor.
Thirteen of the 14 transplanted patients are alive and well. Mean age at transplantation was 10.4 years, and the mean survival time was 7.7 years. In contrast, seven of 13 Swedish men or boys with X-linked CGD who were treated conventionally died from complications of CGD at a mean age of 19 years, while the remaining patients suffered life-threatening infections.
The outcome of the patients who underwent HSCT supports HSCT as being the preferable treatment for severe CGD. Our results advocate early HSCT for all patients with X-linked CGD, using grafts from either a matched sibling donor or a matched unrelated donor.
慢性肉芽肿病(CGD)是一种罕见的 X 连锁或常染色体隐性原发性免疫缺陷病,其特征是反复发生危及生命的细菌和真菌感染。常规治疗的死亡率很高。然而,造血干细胞移植(HSCT)提供了治愈的机会。在这里,我们将 14 名瑞典 CGD 患者的 HSCT 结果与接受常规治疗的 27 名 CGD 患者的结果进行比较。
1990 年至 2012 年间,瑞典有 41 名患者被诊断患有 CGD。1997 年至 2012 年间,14 名年龄在 1-35 岁之间的 CGD 患者接受了 HSCT,并接受了 HLA 匹配的同胞供体或匹配的无关供体的移植物。
14 名接受移植的患者中有 13 名存活且情况良好。移植时的平均年龄为 10.4 岁,平均生存时间为 7.7 年。相比之下,13 名接受常规治疗的 X 连锁 CGD 男性或男孩中有 7 人因 CGD 并发症在 19 岁时死亡,而其余患者则患有危及生命的感染。
接受 HSCT 的患者的结果支持 HSCT 是严重 CGD 的首选治疗方法。我们的结果主张对所有 X 连锁 CGD 患者进行早期 HSCT,使用匹配的同胞供体或匹配的无关供体的移植物。