Ganz W, Watanabe I, Kanamasa K, Yano J, Han D S, Fishbein M C
Department of Medicine, Cedars-Sinai Medical Center, Los Angeles, Calif.
Circulation. 1990 Sep;82(3):1020-33. doi: 10.1161/01.cir.82.3.1020.
The purpose of this study was to confirm or disprove the existence of reperfusion-induced extension of necrosis. To avoid the effect of the variability of collateral circulation when groups of dogs are compared, we compared the effect of reperfusion and nonreperfusion on myocardial necrosis in a single ischemic territory, half of which was reperfused and half of which was not. The left anterior descending coronary artery (LAD) territory between its last diagonal branch and the apex was studied because it was found to have uniform collateral blood flow. In 20 dogs, the LAD was occluded for 90-240 minutes to produce necrosis of different degrees of transmurality. Before release of this occlusion, the LAD was occluded distally halfway to the apex to keep the distal half nonreperfused. After 5 minutes of proximal reperfusion. Monastral blue dye was injected into the left atrium for demarcation of the reperfused region, and the heart was arrested, excised, cut parallel to the LAD, and placed into triphenyl tetrazolium chloride (TTC) solution for delineation of the region of necrosis. The validity of TTC staining under the conditions of this study was confirmed by light and electron microscopy. The transmurality of necrosis, measured within 1 or 0.5 cm on either side of the boundary, ranged from 30% to 88% of wall thickness and was not different in the reperfused compared with the nonreperfused region (paired t test). Reperfusion did not advance the epicardial edge of necrosis compared with the nonreperfused region. In conclusion, at 5 minutes after reperfusion, comparison of necrosis in the reperfused and nonreperfused halves of a single ischemic territory could not demonstrate an extension of necrosis by reperfusion.
本研究的目的是证实或否定再灌注诱导坏死扩展的存在。为避免在比较犬组时侧支循环变异性的影响,我们比较了再灌注和非再灌注对单个缺血区域心肌坏死的影响,该区域一半进行再灌注,一半不进行再灌注。研究左前降支冠状动脉(LAD)在其最后一个对角支和心尖之间的区域,因为发现该区域有均匀的侧支血流。在20只犬中,将LAD闭塞90 - 240分钟以产生不同透壁程度的坏死。在解除该闭塞之前,将LAD在心尖方向的远端一半处闭塞,以使远端一半不进行再灌注。近端再灌注5分钟后,将莫纳斯特蓝染料注入左心房以划定再灌注区域,然后使心脏停搏,切除心脏,沿与LAD平行的方向切开,并放入氯化三苯基四氮唑(TTC)溶液中以勾勒坏死区域。通过光镜和电镜证实了本研究条件下TTC染色的有效性。在边界两侧1或0.5 cm范围内测量的坏死透壁程度为壁厚的30%至88%,再灌注区域与非再灌注区域相比无差异(配对t检验)。与非再灌注区域相比,再灌注并未使坏死的心外膜边缘向前推进。总之,在再灌注5分钟时,比较单个缺血区域再灌注和非再灌注两半部分的坏死情况,未发现再灌注导致坏死扩展。