Page A C, Evans R A, Kaczmarski R, Mufti G J, Gishen P
Department of Radiodiagnosis, Kings College Hospital, London.
Clin Radiol. 1990 Aug;42(2):105-9. doi: 10.1016/s0009-9260(05)82078-1.
The insertion of Hickman central venous catheters for chronic venous access is a procedure usually conducted in the operating theatre under local or general anaesthesia. In a prospective study over a one year period we have assessed the feasibility of radiologists inserting central venous catheters for long term access. A subclavicular approach to the subclavian vein with prior digital subtraction angiography or video imaging of the vein was the technique of choice. Thirty-one Hickman catheters were inserted in 21 patients. All but two patients had a haematological malignancy. Ages ranged from 19 to 77 years. The mean time for insertion was 43 min (range 20-80 min). The catheters remained in situ for between 2 days and 242 days with a mean of 86 days. There was one documented line infection; nine patients had episodes of septicaemia with identified organisms, and a further six had pyrexias of unknown origin during the line indwelling period. There were four documented line and or ipsilateral subclavian vein thromboses, and one death occurred within 36 hours of the procedure. We conclude that radiological placement is an excellent alternative to 'blind' surgical placement. Screening during insertion provides immediate facilities for correction of malposition and monitoring of immediate complications. The time taken for catheter insertion did not impede the usual patient throughout in the interventional radiology suite.
插入Hickman中心静脉导管以建立长期静脉通路是一种通常在手术室在局部或全身麻醉下进行的操作。在一项为期一年的前瞻性研究中,我们评估了放射科医生插入中心静脉导管以建立长期通路的可行性。首选的技术是在进行数字减影血管造影或静脉视频成像后,采用锁骨下入路穿刺锁骨下静脉。在21例患者中插入了31根Hickman导管。除两名患者外,所有患者均患有血液系统恶性肿瘤。年龄范围为19至77岁。平均插入时间为43分钟(范围为20 - 80分钟)。导管留置时间为2天至242天,平均为86天。有1例记录在案的导管感染;9例患者发生败血症,病原体已明确,另有6例在导管留置期间出现不明原因的发热。有4例记录在案的导管和/或同侧锁骨下静脉血栓形成,1例患者在术后36小时内死亡。我们得出结论,放射学放置是“盲目”手术放置的极佳替代方法。插入过程中的筛查为纠正位置不当和监测即时并发症提供了即时便利。在介入放射科病房,导管插入所花费的时间并未妨碍患者的日常诊疗。