• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

卡恩斯-塞尔综合征中的多种内分泌病(生长激素缺乏症、自身免疫性甲状腺功能减退症和糖尿病)

Multiple endocrinopathies (growth hormone deficiency, autoimmune hypothyroidism and diabetes mellitus) in Kearns-Sayre syndrome.

作者信息

Berio A, Piazzi A

机构信息

Department of Pediatric Sciences "G. De Toni" University of Genoa, Genoa, Italy.

出版信息

Pediatr Med Chir. 2013 May-Jun;35(3):137-40. doi: 10.4081/pmc.2013.48.

DOI:10.4081/pmc.2013.48
PMID:23947115
Abstract

Kearns-Sayre syndrome is characterized by onset before 20 years, chronic progressive external opthalmoplegia, pigmentary retinal degeneration, and ataxia (and/or hearth block, and/or high protein content in the cerebrospinal fluid) in the presence of mtDNA rearrangements. Multiple endocrine dysfunction associated with this syndrome was rarely reported. In this paper, the Authors report on a female patient with Kearns-Sayre syndrome with large heteroplasmic mtDNA deletion, absence of cytochrome c oxidase in many muscle fibers, partial GH deficiency, hypothyroidism and subsequently insulin dependent diabetes mellitus (IDDM). Anti-thyroid peroxidase and antithyreoglobulin antibodies were present in high titer in serum while anti-islet cell antibodies were absent. The patient developed thyroiditis with Hashimoto encephalopathy. The presence of GH deficiency, autoimmune thyroiditis with hypothyroidism and IDDM distinguishes this case from others and confirms the association of Kearns-Sayre syndrome with multiple endocrine dysfunction. Hashimoto encephalopathy and anti-thyroideal antibodies suggest that in this patient, predisposed by a genetic factor (a mitochondrial deletion) anti-thyroideal antibodies may have contributed to the hypothyroidism and, by interfering with cerebral mitochondrial function, may have caused the encephalopathy. GH deficiency and IDDM can be attributed to oxidative phosphorylation deficiency but the autoimmunity may also have played a role in the production of glandular insufficiencies. It seems important to search for endocrine autoimmunity in every case of KSS.

摘要

卡恩斯-塞尔综合征的特征为发病于20岁之前,慢性进行性眼外肌麻痹、色素性视网膜变性以及共济失调(和/或心脏传导阻滞,和/或脑脊液中蛋白质含量升高),同时伴有线粒体DNA重排。与该综合征相关的多重内分泌功能障碍鲜有报道。在本文中,作者报告了一名患有卡恩斯-塞尔综合征的女性患者,该患者存在大量异质性线粒体DNA缺失,许多肌纤维中缺乏细胞色素c氧化酶,伴有部分生长激素缺乏、甲状腺功能减退,随后发展为胰岛素依赖型糖尿病(IDDM)。血清中抗甲状腺过氧化物酶和抗甲状腺球蛋白抗体呈高滴度存在,而抗胰岛细胞抗体阴性。该患者发生了伴有桥本脑病的甲状腺炎。生长激素缺乏、自身免疫性甲状腺炎伴甲状腺功能减退以及IDDM的存在使该病例有别于其他病例,并证实了卡恩斯-塞尔综合征与多重内分泌功能障碍之间的关联。桥本脑病和抗甲状腺抗体提示,在该由遗传因素(线粒体缺失) predisposed的患者中,抗甲状腺抗体可能促成了甲状腺功能减退,并通过干扰脑线粒体功能可能导致了脑病。生长激素缺乏和IDDM可归因于氧化磷酸化缺陷,但自身免疫在腺体功能不全的发生中可能也起了作用。在每一例卡恩斯-塞尔综合征患者中寻找内分泌自身免疫似乎很重要。 (注:原文中“predisposed by a genetic factor (a mitochondrial deletion)”这里的“predisposed”可能有误,推测应该是“predisposing”,但按照要求未修改直接翻译)

相似文献

1
Multiple endocrinopathies (growth hormone deficiency, autoimmune hypothyroidism and diabetes mellitus) in Kearns-Sayre syndrome.卡恩斯-塞尔综合征中的多种内分泌病(生长激素缺乏症、自身免疫性甲状腺功能减退症和糖尿病)
Pediatr Med Chir. 2013 May-Jun;35(3):137-40. doi: 10.4081/pmc.2013.48.
2
A case of Kearns-Sayre syndrome with autoimmune thyroiditis and possible Hashimoto encephalopathy.一例伴有自身免疫性甲状腺炎及可能的桥本脑病的凯-赛综合征病例。
Panminerva Med. 2002 Sep;44(3):265-9.
3
A case of Kearns-Sayre sindrome with autoimmune thyroiditis and complete atrio-ventricular block.一例伴有自身免疫性甲状腺炎和完全性房室传导阻滞的凯-赛综合征
Minerva Cardioangiol. 2006 Jun;54(3):387-91.
4
A novel 7301-bp deletion in mitochondrial DNA in a patient with Kearns-Sayre syndrome, diabetes mellitus, and primary amenorrhoea.一名患有卡恩斯-塞尔综合征、糖尿病和原发性闭经的患者线粒体DNA中出现了一个新的7301碱基对缺失。
Exp Clin Endocrinol Diabetes. 2004 Feb;112(2):80-3. doi: 10.1055/s-2004-815754.
5
A case of Kearns-Sayre syndrome showing a constant proportion of deleted mitochondrial DNA in blood cells during 6 years of follow-up.
J Neurol Sci. 1998 Jun 11;158(1):106-9. doi: 10.1016/s0022-510x(98)00082-3.
6
[Deletions of mitochondrial DNA in Kearns-Sayre syndrome].[卡恩斯-塞尔综合征中线粒体DNA的缺失]
Nihon Rinsho. 1993 Sep;51(9):2386-90.
7
[Disorders of mitochondrial energy metabolism in patients with the Kearns-Sayre syndrome].[卡恩斯-塞尔综合征患者的线粒体能量代谢紊乱]
Cas Lek Cesk. 2002 Feb 1;141(2):51-4.
8
MELAS- and Kearns-Sayre-type co-mutation [corrected] with myopathy and autoimmune polyendocrinopathy.伴有肌病和自身免疫性多内分泌腺病的MELAS型和Kearns-Sayre型共突变[已修正]
Ann Neurol. 1996 Jun;39(6):761-6. doi: 10.1002/ana.410390612.
9
Mitochondrial cytochrome b gene deletion in Kearns-Sayre syndrome associated with a subclinical type of peripheral neuropathy.与亚临床型周围神经病变相关的凯-塞尔综合征中的线粒体细胞色素b基因缺失。
Clin Neuropathol. 1998 Nov-Dec;17(6):291-6.
10
[Kearns-Sayre syndrome with GH deficiency].
Pediatr Med Chir. 2000;22(1):43-6.

引用本文的文献

1
Fatal pneumonia in a patient with Kearns-Sayre syndrome case report and literature review.1例患有卡恩斯-塞尔综合征患者的致命性肺炎:病例报告及文献综述
Front Med (Lausanne). 2025 Jul 31;12:1575384. doi: 10.3389/fmed.2025.1575384. eCollection 2025.
2
Polyendocrinopathy and multisystem involvement are common phenotypic features of Kearns-Sayre syndrome.多内分泌腺病和多系统受累是卡恩斯-塞尔综合征常见的表型特征。
Eur J Transl Myol. 2025 Jun 27;35(2). doi: 10.4081/ejtm.2025.13634. Epub 2025 Apr 14.
3
Clinical manifestations and pathogenesis of mitochondrial dysfunction in short stature.
身材矮小中线粒体功能障碍的临床表现与发病机制。
World J Pediatr. 2025 Mar;21(3):223-251. doi: 10.1007/s12519-025-00881-y. Epub 2025 Feb 26.
4
Endocrine Dysfunction in Primary Mitochondrial Diseases.原发性线粒体疾病中的内分泌功能障碍。
Endocr Rev. 2025 May 9;46(3):376-396. doi: 10.1210/endrev/bnaf002.
5
Endocrine disorders in Kearns-Sayre syndrome with different severity of symptoms: two case reports and a literature review.不同症状严重程度的卡恩斯-塞尔综合征中的内分泌紊乱:两例病例报告及文献综述
Eur J Transl Myol. 2024 Oct 30;34(4):12897. doi: 10.4081/ejtm.2024.12897.
6
Endocrine features of primary mitochondrial diseases.原发性线粒体疾病的内分泌特征。
Curr Opin Endocrinol Diabetes Obes. 2024 Feb 1;31(1):34-42. doi: 10.1097/MED.0000000000000848. Epub 2023 Dec 4.
7
Endocrine Manifestations and New Developments in Mitochondrial Disease.内分泌表现和线粒体疾病的新进展。
Endocr Rev. 2022 May 12;43(3):583-609. doi: 10.1210/endrev/bnab036.
8
Kearns-Sayre Syndrome Minus: Two Cases of Identical Large-Scale Mitochondrial DNA Deletions with Presentations outside the Classical Triad.克恩斯-塞尔综合征减症:两例相同的大规模线粒体DNA缺失病例,临床表现超出经典三联征。
Case Rep Genet. 2022 Apr 23;2022:4153357. doi: 10.1155/2022/4153357. eCollection 2022.
9
Unusual Phenotype and Disease Trajectory in Kearns-Sayre Syndrome.卡恩斯-塞尔综合征的异常表型与疾病轨迹
Case Rep Neurol Med. 2020 Feb 27;2020:7368527. doi: 10.1155/2020/7368527. eCollection 2020.
10
Mitochondrial disease and endocrine dysfunction.线粒体疾病与内分泌功能紊乱。
Nat Rev Endocrinol. 2017 Feb;13(2):92-104. doi: 10.1038/nrendo.2016.151. Epub 2016 Oct 7.