J Nurs Educ. 2013 Sep;52(9):534-8. doi: 10.3928/01484834-20130819-02. Epub 2013 Aug 19.
Nurse educators are challenged with providing meaningful clinical experiences for students. However, patient safety regulations constrain what nursing students are able to accomplish in the pediatric setting. So, what are students actually doing in their clinical rotation? This pilot observational study was undertaken to provide a snapshot of the experiences available to nursing students that develop the six Quality and Safety Education for Nurses (QSEN) competencies. Students were directly observed during pediatric clinical and pediatric simulation rotations, and their time-on-task was calculated and categorized. Three of the six QSEN competencies were observed more often than the others during both the simulation and clinical experiences. Much work needs to be done to include all QSEN-related knowledge and skills into prelicensure clinical rotations.
护士教育工作者面临着为学生提供有意义的临床经验的挑战。然而,患者安全法规限制了护理学生在儿科环境中能够完成的任务。那么,学生在他们的临床轮转中实际在做什么?本试点观察性研究旨在提供一幅可供护理学生发展护士质量和安全教育(QSEN)六大核心能力的体验图。学生在儿科临床和儿科模拟轮转中被直接观察,他们的任务时间被计算并分类。在模拟和临床经验中,有三个 QSEN 能力比其他能力更经常被观察到。需要做大量工作将所有与 QSEN 相关的知识和技能纳入考前临床轮转中。