Directorate for Epidemiology, U.S. Consumer Product Safety Commission, 4330 East West Highway, Bethesda, MD 20814, USA.
Accid Anal Prev. 2013 Oct;59:566-73. doi: 10.1016/j.aap.2013.07.013. Epub 2013 Jul 24.
While unintentional injuries and hazard patterns involving consumer products have been studied extensively in recent years, little attention has focused on the characteristics of those who are hospitalized after treatment in emergency departments, as opposed to those treated and released. This study quantifies the impact of the age and sex of the injury victims, and other factors, on the likelihood of hospitalization. The analysis focuses on consumer product injuries, and was based on approximately 400,000 injury cases reported through the U.S. Consumer Product Safety Commission's National Electronic Injury Surveillance System, a national probability sample of U.S. hospital emergency departments. Logistic regression was used to quantify the factors associated with the likelihood of hospitalization. The analysis suggests a smooth U-shaped relationship between the age of the victim and the likelihood of hospitalization, declining from about 3.4% for children under age 5 years to 1.9% for 15-24 year-olds, but then rising to more than 25% for those ages 75 years and older. The likelihood of hospitalization was also significantly affected by the victim's sex, as well as by the types of products involved, fire involvement, and the size and type of hospital at which the injury was treated. This study shows that the probability of hospitalization is strongly correlated with the characteristics of those who are injured, as well as other factors.
虽然近年来人们已经对涉及消费品的意外伤害和危险模式进行了广泛的研究,但很少关注那些在急诊部门接受治疗后住院的人的特征,而不是那些接受治疗和出院的人的特征。本研究定量分析了伤害受害者的年龄和性别以及其他因素对住院可能性的影响。该分析侧重于消费品伤害,其基础是美国消费品安全委员会国家电子伤害监测系统报告的大约 40 万例伤害案例,这是美国医院急诊部门的全国概率抽样。逻辑回归用于量化与住院可能性相关的因素。分析表明,受害者年龄与住院可能性之间存在平滑的 U 形关系,从 5 岁以下儿童的约 3.4%下降到 15-24 岁的 1.9%,但随后上升到 75 岁及以上的人超过 25%。受害者的性别以及所涉及的产品类型、火灾参与情况以及受伤治疗的医院规模和类型也显著影响住院的可能性。本研究表明,住院的概率与受伤者的特征以及其他因素密切相关。