Institute for Foot and Ankle Reconstruction, Baltimore, USA.
Int Orthop. 2013 Sep;37(9):1661-8. doi: 10.1007/s00264-013-2027-x. Epub 2013 Aug 17.
The Ludloff osteotomy is a technique option to address hallux valgus in patients with a moderately to significantly increased first-second intermetatarsal angle. The Ludloff osteotomy is an oblique osteotomy of the first metatarsal extending dorsal-proximal to plantar-distal when viewed in the sagittal plane. The dorsal-proximal portion of the metatarsal is cut with the saw while maintaining the plantar-distal surface intact. A screw is inserted across the proximal aspect of the osteotomy, then the osteotomy is extended across the plantar surface distally. The metatarsal is rotated around the axis of the screw to the desired correction. In order to perform the osteotomy correctly, the surgeon must not only effectively complete the nuances of the technique, but also understand the limitations and contraindications of the Ludloff osteotomy. This review of current concepts for the Ludloff osteotomy reviews recent literature as well as technique pearls and pitfalls in the application of this powerful osteotomy.
Ludloff 截骨术是一种针对第一二跖骨间角中度至显著增加的拇外翻患者的技术选择。Ludloff 截骨术是第一跖骨的斜形截骨术,从矢状面看,从背侧近端向跖侧远端延伸。当用锯子切割跖骨的背侧近端部分时,保持跖侧远端表面完整。将螺钉穿过截骨术的近端部分插入,然后将截骨术向远端沿跖骨表面延伸。跖骨围绕螺钉的轴线旋转至所需的矫正位置。为了正确进行截骨术,外科医生不仅必须有效地完成技术的细微差别,还必须了解 Ludloff 截骨术的局限性和禁忌症。对 Ludloff 截骨术的当前概念的回顾既回顾了该技术的最新文献,也回顾了该强大截骨术的技术要点和陷阱。