Institute of Cardiology, Union Hospital, Tongji Medical College of Huazhong University of Science and Technology, Wuhan 430022, China.
Department of Medicine, Brigham and Women's Hospital and Harvard Medical School, Boston, MA 02115, USA.
Atherosclerosis. 2013 Sep;230(1):100-105. doi: 10.1016/j.atherosclerosis.2013.05.018. Epub 2013 Jul 14.
Cathepsin L (CatL), cathepsin K (CatK), and cathepsin V (CatV) are potent elastases implicated in human arterial wall remodeling. Whether plasma levels of these cathepsins are altered in patients with abdominal aortic aneurysms (AAAs) remains unknown.
Plasma samples were collected from 476 male AAA patients and 200 age-matched male controls to determine CatL, CatK, and CatV levels by ELISA. Student's t-test demonstrated significantly higher plasma CatL levels in AAA patients than in controls (P < 0.0001), whereas CatK and CatV levels were lower in AAA patients than in controls (P = 0.052, P = 0.025). ROC curve analysis confirmed higher plasma CatL levels in AAA patients than in controls (P < 0.001). As potential confounders, current smoking and use of angiotensin-converting enzyme (ACE) inhibitors, aspirin, clopidogrel, and statins associated with significantly increased plasma CatL. Pearson's correlation test demonstrated that plasma CatL associated positively with CatS (r = 0.43, P < 0.0001), body-mass index (BMI) (r = 0.07, P = 0.047) and maximal aortic diameter (r = 0.29, P < 0.001), and negatively with lowest measured ankle-brachial index (ABI) (r = -0.22, P < 0.001). Plasma CatL remained associated positively with CatS (r = 0.43, P < 0.0001) and aortic diameter (r = 0.212, P < 0.001) and negatively with ABI (r = -0.10, P = 0.011) after adjusting for the aforementioned potential confounders in a partial correlation analysis. Multivariate logistic regression analysis indicated that plasma CatL was a risk factor of AAA before (odds ratio [OR] = 3.04, P < 0.001) and after (OR = 2.42, P < 0.001) the same confounder adjustment.
Correlation of plasma CatL levels with aortic diameter and the lowest ABI suggest that this cysteinyl protease plays a detrimental role in the pathogenesis of human peripheral arterial diseases and AAAs.
组织蛋白酶 L(CatL)、组织蛋白酶 K(CatK)和组织蛋白酶 V(CatV)是参与人类动脉壁重塑的强效弹性蛋白酶,目前尚不清楚腹主动脉瘤(AAA)患者的这些组织蛋白酶的血浆水平是否发生改变。
收集了 476 名男性 AAA 患者和 200 名年龄匹配的男性对照者的血浆样本,通过 ELISA 法测定 CatL、CatK 和 CatV 水平。学生 t 检验显示 AAA 患者的血浆 CatL 水平显著高于对照组(P<0.0001),而 AAA 患者的 CatK 和 CatV 水平低于对照组(P=0.052,P=0.025)。ROC 曲线分析证实 AAA 患者的血浆 CatL 水平高于对照组(P<0.001)。作为潜在的混杂因素,目前吸烟、使用血管紧张素转换酶(ACE)抑制剂、阿司匹林、氯吡格雷和他汀类药物与显著升高的血浆 CatL 相关。Pearson 相关检验显示,血浆 CatL 与 CatS(r=0.43,P<0.0001)、体重指数(BMI)(r=0.07,P=0.047)和最大主动脉直径(r=0.29,P<0.001)呈正相关,与最低踝肱指数(ABI)(r=-0.22,P<0.001)呈负相关。在偏相关分析中,在校正上述潜在混杂因素后,血浆 CatL 与 CatS(r=0.43,P<0.0001)和主动脉直径(r=0.212,P<0.001)仍呈正相关,与 ABI(r=-0.10,P=0.011)呈负相关。多变量逻辑回归分析表明,血浆 CatL 是 AAA 的危险因素,在未调整(比值比[OR]=3.04,P<0.001)和调整后(OR=2.42,P<0.001)均如此。
CatL 水平与主动脉直径和最低 ABI 的相关性表明,这种半胱氨酸蛋白酶在人类周围动脉疾病和 AAA 的发病机制中发挥了有害作用。