J Hematol Oncol. 2013 Aug 19;6:58. doi: 10.1186/1756-8722-6-58.
Myelodysplastic syndromes (MDS) are hematological malignancies of unclear etiology where oxidative stress may contribute to the pathogenesis. Methylarginines, naturally occurring inhibitors of NO synthase, can increase superoxide generation from uncoupled NO synthase. We found significant increase in concentrations of asymmetric dimethylarginine (0.84 ± 0.32 μmol/L, p = 0.0022) and malondialdehyde (0.77 ± 0.11 μmol/L, p < 0.001) in sera of MDS patients vs controls (asymmetric dimethylarginine: 0.56 ± 0.16 μmol/L, malondialdehyde: 0.52 ± 0.07 μmol/L). On the contrary, nitrites concentrations were significantly decreased in MDS patients (1.71 ± 0.46 μmol/L, p = 0.0028) vs controls (2.16 ± 0.38 μmol/L). We suppose that the oxidative stress in MDS is enhanced due to methylated arginines influence on NO synthase activity impairment.
骨髓增生异常综合征(MDS)是一种病因不明的血液系统恶性肿瘤,氧化应激可能导致其发病机制。甲基精氨酸是一氧化氮合酶的天然抑制剂,可增加无偶联的一氧化氮合酶产生的超氧化物。我们发现 MDS 患者血清中不对称二甲基精氨酸(0.84±0.32μmol/L,p=0.0022)和丙二醛(0.77±0.11μmol/L,p<0.001)浓度显著升高,而对照组中不对称二甲基精氨酸(0.56±0.16μmol/L)和丙二醛(0.52±0.07μmol/L)浓度则显著降低。相反,MDS 患者的亚硝酸盐浓度明显降低(1.71±0.46μmol/L,p=0.0028),而对照组中为(2.16±0.38μmol/L)。我们推测,由于甲基精氨酸对一氧化氮合酶活性的抑制作用,MDS 中的氧化应激增强。