BASF SE, Experimental Toxicology and Ecology, GV/TB, Z470, 67056 Ludwigshafen am Rhein, Germany.
Arch Toxicol. 2013 Sep;87(9):1683-96. doi: 10.1007/s00204-013-1090-9.
For ethical and regulatory reasons, in vitro tests for scoring potential toxicities of cosmetics are essential. A test strategy for investigating potential skin sensitization using two human keratinocytic and two human dendritic cell lines has been developed (Mehling et al. Arch Toxicol 86:1273–1295, 2012). Since prohaptens may be metabolically activated in the skin, information on xenobiotic metabolizing enzyme (XME) activities in these cell lines is of high interest. In this study, XME activity assays, monitoring metabolite or cofactor, showed the following: all three passages of keratinocytic (KeratinoSens® and LuSens) and dendritic (U937 und THP-1) cells displayed N-acetyltransferase 1 (NAT1) activities (about 6–60 nmol/min/mg S9-protein for acetylation of para-aminobenzoic acid). This is relevant since reactive species of many cosmetics are metabolically controlled by cutaneous NAT1. Esterase activities of about 1–4 nmol fluorescein diacetate/min/mg S9-protein were observed in all passages of investigated keratinocytic and about 1 nmol fluorescein diacetate/min/mg S9-protein in dendritic cell lines. This is also of practical relevance since many esters and amides are detoxified and others activated by cutaneous esterases. In both keratinocytic cell lines, activities of aldehyde dehydrogenase (ALDH) were observed (5–17 nmol product/min/mg cytosolic protein). ALDH is relevant for the detoxication of reactive aldehydes. Activities of several other XME were below detection, namely the investigated cytochrome P450-dependent alkylresorufin O-dealkylases 7-ethylresorufin O-deethylase, 7-benzylresorufin O-debenzylase and 7-pentylresorufin O-depentylase (while NADPH cytochrome c reductase activities were much above the limit of quantification), the flavin-containing monooxygenase, the alcohol dehydrogenase as well as the UDP glucuronosyl transferase activities.
出于伦理和监管原因,体外测试对于评估化妆品的潜在毒性至关重要。已经开发出一种使用两种人角质形成细胞系和两种人树突状细胞系来研究潜在皮肤致敏性的测试策略(Mehling 等人,Arch Toxicol 86:1273-1295,2012)。由于半抗原可能在皮肤中被代谢激活,因此这些细胞系中外源物质代谢酶(XME)活性的信息非常重要。在这项研究中,监测代谢物或辅因子的 XME 活性测定显示:角质形成细胞(KeratinoSens®和 LuSens)和树突状细胞(U937 和 THP-1)的所有三个传代均显示出 N-乙酰转移酶 1(NAT1)活性(约 6-60 nmol/min/mg S9-蛋白用于对氨基苯甲酸的乙酰化)。这是相关的,因为许多化妆品的反应性物质是由皮肤中的 NAT1 代谢控制的。在所有研究的角质形成细胞传代中均观察到约 1-4 nmol 荧光素二乙酸酯/min/mg S9-蛋白的酯酶活性,而在树突状细胞系中约为 1 nmol 荧光素二乙酸酯/min/mg S9-蛋白。这也具有实际意义,因为许多酯类和酰胺类被皮肤酯酶解毒,而其他酯类和酰胺类则被激活。在两种角质形成细胞系中,观察到醛脱氢酶(ALDH)的活性(5-17 nmol 产物/min/mg 胞质蛋白)。ALDH 与反应性醛的解毒有关。几种其他 XME 的活性低于检测水平,即所研究的细胞色素 P450 依赖性烷基resorufin O-脱烷基酶 7-乙基resorufin O-脱乙基酶、7-苄基resorufin O-脱苄酶和 7-戊基resorufin O-脱戊基酶(而 NADPH 细胞色素 c 还原酶活性远高于定量限)、黄素单加氧酶、醇脱氢酶以及 UDP 葡萄糖醛酸基转移酶活性。