Malhotra Abhishek, Reyneke Elizabeth, Needham Merrilee
Department of Neurology, Barwon Neurology, Geelong, Victoria, Australia.
BMJ Case Rep. 2013 Aug 19;2013:bcr2012008390. doi: 10.1136/bcr-2012-008390.
Susac's syndrome is a microangiopathy of the retina, inner ear and brain manifesting as a triad of encephalopathy, hearing loss and branch retinal artery occlusion. The pathological mechanism is thought to be an immune-mediated small vessel vasculitis with some pathophysiological similarity to dermatomyositis. Awareness and early recognition of this syndrome is important as early treatment with immunosuppression can minimise cognitive, audiological and visual sequelae. We report a case of a 33-year-old woman who presented with the characteristic syndrome. She was treated with immunomodulatory therapy and remains well 2 years postpresentation with no new events.
苏萨克综合征是一种累及视网膜、内耳和脑的微血管病,表现为脑病、听力丧失和视网膜分支动脉阻塞三联征。其病理机制被认为是一种免疫介导的小血管血管炎,在病理生理方面与皮肌炎有一些相似之处。认识并早期识别该综合征很重要,因为早期免疫抑制治疗可将认知、听力和视觉后遗症降至最低。我们报告一例33岁女性患者,其表现出该特征性综合征。她接受了免疫调节治疗,就诊后2年情况良好,未出现新的病变。