Department of Internal Medicine, College of Medicine, Kwandong University, Gangneung, Korea.
J Korean Med Sci. 2013 Aug;28(8):1181-6. doi: 10.3346/jkms.2013.28.8.1181. Epub 2013 Jul 31.
Urinary biomarkers of acute kidney injury (AKI) have been revealed recently to be useful for prior prediction of AKI. However, it is unclear whether these urinary biomarkers can also detect recovery from established AKI. Urinary biomarkers, including neutrophil gelatinase-associated lipocalin (NGAL) and cystatin C, were measured every 2 days for 8 days in 66 patients with AKI. At day 0, there were no significant differences in plasma creatinine, BUN, and urine cystatin C between AKI patients in the recovery (n = 33) and non-recovery (n = 33) groups. Plasma creatinine concentrations were significantly lower in the recovery group (3.0 ± 2.0 mg/dL) than in the non-recovery group (5.4 ± 1.9 mg/dL) on day 4 after AKI diagnosis (P < 0.001). In contrast, there were significant differences in urine NGAL between the two groups starting on day 0 (297.2 ± 201.4 vs 407.6 ± 190.4 ng/mL, P = 0.025) through the end of the study (123.7 ± 119.0 vs 434.3 ± 121.5 ng/mL, P < 0.001). The multiple logistic regression analysis showed that urine NGAL could independently predict recovery from AKI. Conclusively, this prospective observational study demonstrates that urine NGAL can be a highly versatile marker for early detection of the recovery phase in established AKI patients.
最近发现尿液生物标志物可用于急性肾损伤 (AKI) 的早期预测。然而,目前尚不清楚这些尿液生物标志物是否也能检测到已确立的 AKI 的恢复。在 66 例 AKI 患者中,每 2 天测量一次尿液生物标志物,包括中性粒细胞明胶酶相关脂质运载蛋白 (NGAL) 和胱抑素 C,共 8 天。在第 0 天,恢复组(n=33)和非恢复组(n=33)患者的血浆肌酐、BUN 和尿胱抑素 C 无显著差异。AKI 诊断后第 4 天,恢复组的血浆肌酐浓度(3.0±2.0mg/dL)明显低于非恢复组(5.4±1.9mg/dL)(P<0.001)。相比之下,从第 0 天开始,两组之间的尿液 NGAL 存在显著差异(297.2±201.4 vs 407.6±190.4ng/mL,P=0.025),直至研究结束(123.7±119.0 vs 434.3±121.5ng/mL,P<0.001)。多因素逻辑回归分析显示,尿液 NGAL 可独立预测 AKI 的恢复。总之,这项前瞻性观察研究表明,尿液 NGAL 可作为检测已确立 AKI 患者恢复阶段的一种非常有用的标志物。