• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

吸烟对类风湿关节炎患者组织蛋白瓜氨酸化及疾病进展的影响。

Effect of tobacco smoking on tissue protein citrullination and disease progression in patients with rheumatoid arthritis.

机构信息

Department of Chest, Faculty of Medicine, Benha University, Benha, Egypt.

出版信息

Saudi Pharm J. 2010 Apr;18(2):75-80. doi: 10.1016/j.jsps.2010.02.002. Epub 2010 Feb 20.

DOI:10.1016/j.jsps.2010.02.002
PMID:23960723
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3731012/
Abstract

The aim of the present work was to study the effect of tobacco smoking on disease progression in rheumatoid arthritis patients and its relation to anti-cyclical citrullinated peptide (anti-CCP) antibodies. The study included 54 patients; 20 non-smokers, 9 ex-smokers, 14 mild to moderate smokers and 11 heavy smokers. Fifteen normal volunteers were also studied as controls. Disease stage was clinically and radiologically determined, rheumatoid factor (RF) and anti-CCP antibodies were measured in serum. Higher percentage of severe disease (stage III) was seen in heavy smoker patients than mild to moderate smokers (54.6% versus 35.7%) and in moderate smokers than ex-smokers (35.7% versus 33.6%). Lowest percentage of severe disease was seen in non-smokers (15%). RF and anti-CCP were significantly higher in smoker than non-smoker and in heavy than mild to moderate smoker patients (p < 0.01, p < 0.05 and p < 0.01, p < 0.001, respectively). In smoker patients, both RF and anti-CCP antibodies correlated significantly and positively with smoking index (r = 0.581, p < 0.001; r = 0.661, p < 0.001). Also, smoking index and anti-CCP correlated significantly and positively with disease stage (r = 0.424, p < 0.05; r = 0.523, p < 0.01). It appears from our results that, tobacco smoking mostly play a role in progression of rheumatoid arthritis through tissue protein citrullination. So all rheumatoid arthritis patients must quit completely to achieve a good control.

摘要

本研究旨在探讨吸烟对类风湿关节炎患者疾病进展的影响及其与环瓜氨酸肽(anti-CCP)抗体的关系。研究纳入 54 例患者,其中 20 例不吸烟,9 例已戒烟,14 例轻度至中度吸烟,11 例重度吸烟。还纳入了 15 名正常志愿者作为对照组。通过临床和影像学评估疾病分期,检测血清中类风湿因子(RF)和抗环瓜氨酸肽抗体。重度吸烟者(54.6%)比轻度至中度吸烟者(35.7%)和中度吸烟者(35.7%)更易出现严重疾病(Ⅲ期)。不吸烟者(15%)出现严重疾病的比例最低。吸烟患者的 RF 和抗-CCP 显著高于非吸烟患者,且重度吸烟患者高于轻度至中度吸烟患者(p<0.01,p<0.05 和 p<0.01,p<0.001)。在吸烟患者中,RF 和抗-CCP 抗体与吸烟指数均呈显著正相关(r=0.581,p<0.001;r=0.661,p<0.001)。此外,吸烟指数和抗-CCP 与疾病分期也呈显著正相关(r=0.424,p<0.05;r=0.523,p<0.01)。我们的研究结果表明,吸烟主要通过组织蛋白瓜氨酸化作用促进类风湿关节炎的进展。因此,所有类风湿关节炎患者必须完全戒烟以达到良好的控制。

相似文献

1
Effect of tobacco smoking on tissue protein citrullination and disease progression in patients with rheumatoid arthritis.吸烟对类风湿关节炎患者组织蛋白瓜氨酸化及疾病进展的影响。
Saudi Pharm J. 2010 Apr;18(2):75-80. doi: 10.1016/j.jsps.2010.02.002. Epub 2010 Feb 20.
2
Association of the Shared Epitope, Smoking and the Interaction Between the Two With the Presence of Autoantibodies (Anti-CCP and RF) in Patients With Rheumatoid Arthritis in a Hospital in Seville, Spain.西班牙塞维利亚一家医院中类风湿关节炎患者的共同表位、吸烟及二者相互作用与自身抗体(抗环瓜氨酸肽抗体和类风湿因子)存在情况的关联
Reumatol Clin (Engl Ed). 2019 Sep-Oct;15(5):289-295. doi: 10.1016/j.reuma.2017.08.013. Epub 2017 Nov 2.
3
Is current smoking status and its relationship to anti-cyclic citrullinated peptide antibodies a predictor of worse response to biological therapies in rheumatoid arthritis patients?目前的吸烟状况及其与抗环瓜氨酸肽抗体的关系是否是类风湿关节炎患者对生物治疗反应较差的一个预测指标?
Scand J Rheumatol. 2018 Sep;47(5):360-363. doi: 10.1080/03009742.2017.1418423. Epub 2018 Apr 23.
4
Quantifying anti-cyclic citrullinated peptide titres: clinical utility and association with tobacco exposure in patients with rheumatoid arthritis.抗环瓜氨酸肽抗体滴度的量化:类风湿关节炎患者的临床效用及其与烟草暴露的关联
Ann Rheum Dis. 2009 Feb;68(2):201-8. doi: 10.1136/ard.2007.084509. Epub 2008 Apr 7.
5
Interactions between smoking, increased serum levels of anti-CCP antibodies, rheumatoid factors, and erosive joint disease in patients with early, untreated rheumatoid arthritis.早期未治疗的类风湿关节炎患者中吸烟、抗环瓜氨酸肽抗体血清水平升高、类风湿因子与侵蚀性关节疾病之间的相互作用。
Scand J Rheumatol. 2015;44(1):8-12. doi: 10.3109/03009742.2014.918651. Epub 2014 Sep 10.
6
Independence of carbohydrate-deficient isoforms of transferrin and cyclic citrullinated peptides in rheumatoid arthritis.类风湿关节炎中运铁蛋白碳水化合物缺乏异构体与环瓜氨酸肽的独立性
Rev Bras Reumatol Engl Ed. 2017 May-Jun;57(3):185-189. doi: 10.1016/j.rbre.2016.01.005. Epub 2016 Mar 28.
7
Immunoglobulin (Ig)G1 and IgG4 anti-cyclic citrullinated peptide (CCP) associate with shared epitope, whereas IgG2 anti-CCP associates with smoking in patients with recent-onset rheumatoid arthritis (the Swedish TIRA project).免疫球蛋白(Ig)G1和IgG4抗环瓜氨酸肽(CCP)与共同表位相关,而IgG2抗CCP与近期发病的类风湿关节炎患者的吸烟情况相关(瑞典TIRA项目)。
Clin Exp Immunol. 2017 Apr;188(1):53-62. doi: 10.1111/cei.12901. Epub 2017 Jan 10.
8
Smoking is a risk factor for anti-CCP antibodies only in rheumatoid arthritis patients who carry HLA-DRB1 shared epitope alleles.仅在携带HLA - DRB1共享表位等位基因的类风湿关节炎患者中,吸烟才是抗环瓜氨酸肽抗体的一个风险因素。
Ann Rheum Dis. 2006 Mar;65(3):366-71. doi: 10.1136/ard.2005.041079. Epub 2005 Jul 13.
9
Specific expression of PAD4 and citrullinated proteins in lung cancer is not associated with anti-CCP antibody production.肺癌中 PAD4 和瓜氨酸化蛋白的特异性表达与抗 CCP 抗体产生无关。
Int Immunol. 2011 Jun;23(6):405-14. doi: 10.1093/intimm/dxr026. Epub 2011 May 19.
10
The Potent Inhibitory Effect of β-D-Mannuronic Acid (M2000) as a Novel NSAID with Immunosuppressive Property on Anti-Cyclic Citrullinated Peptide Antibodies, Rheumatoid Factor and Anti-dsDNA Antibodies in Patients with Rheumatoid Arthritis.β-D-甘露糖醛酸(M2000)作为一种具有免疫抑制特性的新型非甾体抗炎药对类风湿关节炎患者抗环瓜氨酸肽抗体、类风湿因子和抗双链DNA抗体的强效抑制作用。
Curr Drug Discov Technol. 2017;14(3):206-214. doi: 10.2174/1570163814666170321113059.

引用本文的文献

1
Exploring Anticitrullinated Antibodies (ACPAs) and Serum-Derived Exosomes Cargoes.探索抗瓜氨酸化抗体(ACPAs)和血清来源的外泌体货物
Antibodies (Basel). 2025 Jan 26;14(1):10. doi: 10.3390/antib14010010.
2
Higher odds of periodontitis in systemic lupus erythematosus compared to controls and rheumatoid arthritis: a systematic review, meta-analysis and network meta-analysis.与对照组和类风湿关节炎相比,系统性红斑狼疮患者牙周炎发病风险更高:系统评价、荟萃分析和网络荟萃分析。
Front Immunol. 2024 Apr 2;15:1356714. doi: 10.3389/fimmu.2024.1356714. eCollection 2024.
3
Peptidyl Arginine Deiminases in Chronic Diseases: A Focus on Rheumatoid Arthritis and Interstitial Lung Disease.肽基精氨酸脱亚氨酶在慢性疾病中的作用:以类风湿关节炎和间质性肺病为例。
Cells. 2023 Dec 13;12(24):2829. doi: 10.3390/cells12242829.
4
Adipokines in Rheumatoid Arthritis: Emerging Biomarkers and Therapeutic Targets.类风湿关节炎中的脂肪因子:新兴的生物标志物和治疗靶点
Biomedicines. 2023 Nov 8;11(11):2998. doi: 10.3390/biomedicines11112998.
5
Rheumatoid Arthritis Has Won the Battle but Not the War: How Many Joints Will We Save Tomorrow?类风湿关节炎已赢得战役,却未赢得战争:明天我们能保住多少关节?
Medicina (Kaunas). 2023 Oct 18;59(10):1853. doi: 10.3390/medicina59101853.
6
Impact of Posttranslational Modification in Pathogenesis of Rheumatoid Arthritis: Focusing on Citrullination, Carbamylation, and Acetylation.翻译:翻译后修饰在类风湿关节炎发病机制中的作用:聚焦瓜氨酸化、氨甲酰化和乙酰化。
Int J Mol Sci. 2021 Sep 30;22(19):10576. doi: 10.3390/ijms221910576.
7
Metabolic syndrome in rheumatoid arthritis patients: Relationship among its clinical components.类风湿关节炎患者的代谢综合征:其临床成分之间的关系。
J Clin Lab Anal. 2021 Mar;35(3):e23666. doi: 10.1002/jcla.23666. Epub 2020 Nov 24.
8
Vitamin D Deficiency and Air Pollution Exacerbate COVID-19 Through Suppression of Antiviral Peptide LL37.维生素 D 缺乏和空气污染通过抑制抗病毒肽 LL37 加重 COVID-19。
Front Public Health. 2020 May 28;8:232. doi: 10.3389/fpubh.2020.00232. eCollection 2020.
9
Risk factors for progression and prognosis of rheumatoid arthritis-associated interstitial lung disease: single center study with a large sample of Chinese population.类风湿关节炎相关间质性肺疾病进展和预后的危险因素:一项针对中国大样本人群的单中心研究。
Clin Rheumatol. 2019 Apr;38(4):1109-1116. doi: 10.1007/s10067-018-4382-x. Epub 2018 Dec 7.
10
Cigarette smoke condensate attenuates phorbol ester-mediated neutrophil extracellular trap formation.香烟烟雾冷凝物减弱佛波酯介导的中性粒细胞胞外诱捕网形成。
Afr Health Sci. 2017 Sep;17(3):896-904. doi: 10.4314/ahs.v17i3.33.

本文引用的文献

1
A role for the aryl hydrocarbon receptor and the dioxin TCDD in rheumatoid arthritis.芳烃受体及二噁英TCDD在类风湿性关节炎中的作用。
Rheumatology (Oxford). 2008 Sep;47(9):1317-22. doi: 10.1093/rheumatology/ken259. Epub 2008 Jul 10.
2
Quantifying anti-cyclic citrullinated peptide titres: clinical utility and association with tobacco exposure in patients with rheumatoid arthritis.抗环瓜氨酸肽抗体滴度的量化:类风湿关节炎患者的临床效用及其与烟草暴露的关联
Ann Rheum Dis. 2009 Feb;68(2):201-8. doi: 10.1136/ard.2007.084509. Epub 2008 Apr 7.
3
Rheumatoid arthritis patients who smoke have a higher need for DMARDs and feel worse, but they do not have more joint damage than non-smokers of the same serological group.吸烟的类风湿性关节炎患者对改善病情抗风湿药的需求更高,且感觉更糟糕,但与相同血清学组的非吸烟者相比,他们并没有更多的关节损伤。
Rheumatology (Oxford). 2008 Jun;47(6):849-54. doi: 10.1093/rheumatology/ken057. Epub 2008 Apr 4.
4
Cigarette smoking, disease severity and autoantibody expression in African Americans with recent-onset rheumatoid arthritis.近期发病的非裔美国类风湿性关节炎患者的吸烟情况、疾病严重程度及自身抗体表达
Ann Rheum Dis. 2008 Nov;67(11):1529-34. doi: 10.1136/ard.2007.082669. Epub 2008 Jan 15.
5
Therapeutic criteria in rheumatoid arthritis.类风湿关节炎的治疗标准
J Am Med Assoc. 1949 Jun 25;140(8):659-62. doi: 10.1001/jama.1949.02900430001001.
6
Associations between genetic factors, tobacco smoking and autoantibodies in familial and sporadic rheumatoid arthritis.家族性和散发性类风湿关节炎中遗传因素、吸烟与自身抗体之间的关联。
Ann Rheum Dis. 2008 Apr;67(4):466-70. doi: 10.1136/ard.2007.075622. Epub 2007 Jul 27.
7
Anti-CCP antibody testing as a diagnostic and prognostic tool in rheumatoid arthritis.抗环瓜氨酸肽抗体检测作为类风湿关节炎的诊断和预后评估工具
QJM. 2007 Apr;100(4):193-201. doi: 10.1093/qjmed/hcm015.
8
Cigarette smoking and radiographic progression in rheumatoid arthritis.吸烟与类风湿关节炎的影像学进展
Ann Rheum Dis. 2007 Aug;66(8):1066-71. doi: 10.1136/ard.2006.065060. Epub 2007 Jan 19.
9
Cigarette smoking and autoimmune disease: what can we learn from epidemiology?吸烟与自身免疫性疾病:我们能从流行病学中学到什么?
Lupus. 2006;15(11):737-45. doi: 10.1177/0961203306069344.
10
Rheumatoid factor and antibodies to cyclic citrullinated peptides are associated with severe extra-articular manifestations in rheumatoid arthritis.类风湿因子和抗环瓜氨酸肽抗体与类风湿关节炎严重的关节外表现相关。
Ann Rheum Dis. 2007 Jan;66(1):59-64. doi: 10.1136/ard.2006.054445. Epub 2006 Aug 10.