Department of Neuroscience and Imaging, Aging Research Centre, Ce.S.I., G. d'Annunzio University Foundation G, d'Annunzio University, Chieti, Italy.
Expert Rev Neurother. 2013 Aug;13(8):925-36. doi: 10.1586/14737175.2013.814930.
Acetyl-L-carnitine (ALC) is a molecule derived from acetylation of carnitine in the mitochondria. Carnitine acetylation enables the function of CoA and facilitates elimination of oxidative products. Beyond this metabolic activity, ALC provides acetyl groups for acetylcholine synthesis, exerts a cholinergic effect and optimizes the balance of energy processes. Acetylcarnitine supplementation induces neuroprotective, neurotrophic and analgesic effects in the peripheral nervous system. In the recent studies, ALC, by acting as a donor of acetyl groups to NF-kb p65/RelA, enhanced the transcription of the GRM2 gene encoding the mGLU2 receptors, inducing long-term upregulation of the mGluR2, evidencing therefore that its long-term analgesic effects are dependent on epigenetic modifications. Several studies, including double-blind, placebo-controlled, parallel group studies and few open studies showed the effect of ALC in diseases characterized by neuropathies and neuropathic pain: the studies included diabetic neuropathy, HIV and antiretroviral therapy-induced neuropathies, neuropathies due to compression and chemotherapeutic agents. Double-blinded studies involved 1773 patients. Statistical evaluations evidenced reduction of pain, improvements of nerve function and trophism. In conclusion, ALC represents a consistent therapeutic option for peripheral neuropathies, and its complex effects, neurotrophic and analgesic, based on epigenetic mechanism, open new pathways in the study of peripheral nerve disease management.
乙酰左旋肉碱(ALC)是一种在细胞线粒体中由肉碱乙酰化形成的分子。肉碱乙酰化使辅酶 A 能够发挥作用,并促进氧化产物的消除。除了这种代谢活性之外,ALC 还为乙酰胆碱的合成提供乙酰基,发挥胆碱能作用,并优化能量代谢过程的平衡。乙酰左旋肉碱补充剂在外周神经系统中具有神经保护、神经营养和镇痛作用。在最近的研究中,ALC 通过作为 NF-kb p65/RelA 的乙酰供体,增强了编码 mGLU2 受体的 GRM2 基因的转录,诱导 mGluR2 的长期上调,因此表明其长期镇痛作用依赖于表观遗传修饰。包括双盲、安慰剂对照、平行组研究和少数开放研究在内的几项研究表明,ALC 对以下疾病具有疗效:神经病和神经病理性疼痛,包括糖尿病性神经病、HIV 和抗逆转录病毒治疗引起的神经病、压迫性神经病和化疗药物引起的神经病。双盲研究涉及 1773 名患者。统计评估表明,ALC 可减轻疼痛、改善神经功能和营养。总之,ALC 是外周神经病变的一种有效治疗选择,其基于表观遗传机制的神经营养和镇痛的复杂作用,为外周神经疾病管理的研究开辟了新途径。