MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2013 Aug 23;62(33):667-8.
On May 26, 2012, the Collier County Health Department was notified by law enforcement and hospital personnel that approximately 40 persons had sought care at local emergency departments because of severe eye irritation and pain. Patients reported that they had attended a foam party at a local nightclub the night before. Syndromic surveillance activities carried out by the Florida Department of Health identified 35 patients who had visited an emergency department in Collier County on May 26 with a chief complaint related to eye injuries, well above the expected number of less than 10.
2012 年 5 月 26 日，科利尔县卫生局接到执法部门和医院工作人员的通知，称大约有 40 人因严重眼部刺激和疼痛到当地急诊部门就诊。患者报告说，他们前一天晚上在当地一家夜总会参加了一个泡沫派对。佛罗里达州卫生局开展的综合征监测活动确定了 35 名 5 月 26 日在科利尔县急诊部门就诊的患者，主诉与眼部受伤有关，大大超过了预期的不到 10 例。
