Department of Systems Neuroscience, University Medical Center Hamburg-Eppendorf, Hamburg, Germany.
J Neurosci. 2013 Aug 21;33(34):13784-90. doi: 10.1523/JNEUROSCI.2191-13.2013.
Nocebo hyperalgesia is an increase in subjective pain perception after a patient or subject underwent an inert treatment without any active ingredient. For example, verbal suggestion of increased pain can enhance both pain experience and responses in pain-related cortical brain areas. However, changes in cortical pain responses may be secondary to earlier amplification of incoming pain signals within the spinal cord. To test for a potential early enhancement of pain signals in the dorsal horn of the spinal cord, we combined a nocebo heat pain paradigm with spinal functional magnetic resonance imaging in healthy volunteers. We found that local application of an inert nocebo cream on the forearm increased pain ratings compared with a control cream, and also reduced pain thresholds on the nocebo-treated skin patch. On the neurobiological level, pain stimulation induced a strong activation in the spinal cord at the level of the stimulated dermatomes C5/C6. Comparing pain stimulation under nocebo to a control pain stimulation of the same physical intensity revealed enhanced pain-related activity in the ipsilateral dorsal horn of the spinal cord. Importantly, the activation of the main effect of pain and the nocebo effect spatially overlapped. The current study thus provides direct evidence for a pain-facilitating mechanism in the human spinal cord before cortical processing, which can be activated by cognitive manipulations such as nocebo treatments.
非安慰剂性痛觉过敏是指患者或受验者接受无任何活性成分的无效治疗后,出现主观疼痛感知增加的现象。例如,对疼痛加剧的口头暗示可以增强疼痛体验和与疼痛相关的皮质脑区的反应。然而,皮质疼痛反应的变化可能是脊髓内传入疼痛信号早期放大的继发结果。为了测试脊髓背角中潜在的疼痛信号早期增强,我们在健康志愿者中结合了非安慰剂性热痛范式和脊髓功能磁共振成像。我们发现,在前臂上局部应用无效的非安慰剂乳膏会导致疼痛评分升高,与对照乳膏相比,而且还会降低非安慰剂处理皮肤贴片上的疼痛阈值。在神经生物学水平上,疼痛刺激在受刺激的皮肤区域 C5/C6 水平引起脊髓的强烈激活。将非安慰剂下的疼痛刺激与相同物理强度的对照疼痛刺激进行比较,发现脊髓同侧背角的疼痛相关活动增强。重要的是,疼痛的主要效应和非安慰剂效应的激活在空间上重叠。因此,这项研究提供了人类脊髓中在皮质处理之前促进疼痛的机制的直接证据,这种机制可以通过认知操作(如非安慰剂治疗)激活。