Sopher S M, Smith M L, Eckberg D L, Fritsch J M, Dibner-Dunlap M E
Department of Medicine, Veterans Administration Medical Center, Richmond, Virginia.
Am J Physiol. 1990 Sep;259(3 Pt 2):H689-96. doi: 10.1152/ajpheart.1990.259.3.H689.
We evaluated reflex cardiac responses mediated by carotid baroreceptors in 14 patients with treated congestive heart failure and 14 age-matched healthy subjects. We used a neck chamber to deliver two types of pressure change: 5 s of continuous 50-mmHg suction and an R wave triggered, ramped neck pressure-suction sequence. Reflex latencies (functions of baroreflex arc duration) were comparable in heart failure patients and healthy subjects. However, the average maximum baroreflex slope (gain) was less in heart failure patients than healthy subjects (2.0 vs. 3.5 ms/mmHg, P less than 0.010), the R-R interval response range was smaller (91 vs. 188 ms, P = 0.002), and the resting R-R interval position on stimulus-response relation (operational point) was significantly (13 vs. 40%, P = 0.001) closer to threshold. Stepwise regression analysis suggested that baseline R-R interval variability, used as an index of ongoing vagal-cardiac nerve traffic, and the inverse of antecubital vein plasma norepinephrine level, used as an index of sympathetic nerve activity, contributed significantly to the prediction of abnormal carotid baroreceptor-cardiac reflex responses. Thus our results suggest that in heart failure patients, carotid baroreceptor-cardiac reflex abnormalities are related significantly to ongoing abnormalities of vagal and sympathetic cardiovascular outflow.
我们评估了14例经治疗的充血性心力衰竭患者和14名年龄匹配的健康受试者中由颈动脉压力感受器介导的反射性心脏反应。我们使用一个颈部腔室来施加两种类型的压力变化:持续50 mmHg的抽吸5秒,以及R波触发的、斜坡式颈部压力-抽吸序列。反射潜伏期(压力感受性反射弧持续时间的函数)在心力衰竭患者和健康受试者中相当。然而,心力衰竭患者的平均最大压力感受性反射斜率(增益)低于健康受试者(2.0对3.5 ms/mmHg,P<0.010),R-R间期反应范围较小(91对188 ms,P = 0.002),并且刺激-反应关系(操作点)上的静息R-R间期位置显著更接近阈值(13%对40%,P = 0.001)。逐步回归分析表明,用作迷走神经-心脏神经活动指标的基线R-R间期变异性,以及用作交感神经活动指标的肘前静脉血浆去甲肾上腺素水平的倒数,对异常颈动脉压力感受器-心脏反射反应的预测有显著贡献。因此,我们的结果表明,在心力衰竭患者中,颈动脉压力感受器-心脏反射异常与迷走神经和交感神经心血管传出的持续异常显著相关。