Suppr超能文献

近视牵引性黄斑病变的自然病程及与进展或消退相关的因素。

Natural course of myopic traction maculopathy and factors associated with progression or resolution.

机构信息

Department of Ophthalmology and Visual Science, Tokyo Medical and Dental University, Tokyo, Japan.

出版信息

Am J Ophthalmol. 2013 Nov;156(5):948-957.e1. doi: 10.1016/j.ajo.2013.06.031. Epub 2013 Aug 20.

Abstract

PURPOSE

To investigate the natural course of myopic traction maculopathy and to identify the factors associated with its progression or resolution in 207 highly myopic eyes.

DESIGN

Retrospective, consecutive case series.

METHODS

We investigated 207 highly myopic eyes with myopic traction maculopathy by optical coherence tomography (OCT) and followed the patients for at least 24 months. The size of the macular retinoschisis was categorized according to its extent and location relative to the fovea. The clinical data, status of the myopic traction maculopathy, and changes in the posterior vitreous and inner limiting membrane (ILM) were analyzed during the natural course of the disease process.

RESULTS

During a mean follow-up of 36.2 ± 6.2 months, 8 of 207 eyes (3.9%) showed a decrease or complete resolution of the macular retinoschisis. Of these 8 eyes, 6 had release of retinal traction in the OCT images, and 4 of the 6 eyes developed posterior vitreous detachment. A spontaneous disruption of the ILM occurred in 2 eyes before the improvement of the myopic traction maculopathy. Of the 207 eyes, 24 (11.6%) experienced progression of the myopic traction maculopathy. The eyes with more extensive macular retinoschisis showed progression significantly more commonly (42.9%) than the eyes having less extensive macular retinoschisis areas (6.7%).

CONCLUSIONS

The natural course of myopic traction maculopathy varies, and eyes with more extensive macular retinoschisis tend to progress more commonly. A complete resolution of macular retinoschisis can occur after a release of traction on the retina. These findings can be used to determine whether surgery should be performed.

摘要

目的

通过光学相干断层扫描(OCT)研究近视性牵引性黄斑病变的自然病程,并确定与 207 只高度近视眼中其进展或消退相关的因素。

设计

回顾性、连续病例系列。

方法

我们通过 OCT 研究了 207 只患有近视性牵引性黄斑病变的高度近视眼,并对这些患者进行了至少 24 个月的随访。根据黄斑视网膜劈裂相对于黄斑中心凹的范围和位置对其大小进行分类。分析了疾病过程中的自然病程中患者的临床数据、近视性牵引性黄斑病变的状态以及后玻璃体和内界膜(ILM)的变化。

结果

在平均 36.2±6.2 个月的随访中,207 只眼中有 8 只(3.9%)出现黄斑视网膜劈裂的减少或完全消退。这 8 只眼中,6 只在 OCT 图像上显示视网膜牵引松解,其中 4 只发生后玻璃体脱离。在近视性牵引性黄斑病变改善之前,有 2 只眼的 ILM 自发破裂。在 207 只眼中,24 只(11.6%)出现近视性牵引性黄斑病变进展。黄斑视网膜劈裂面积较大的眼明显更常见(42.9%)进展,而黄斑视网膜劈裂面积较小的眼进展的发生率较低(6.7%)。

结论

近视性牵引性黄斑病变的自然病程不同,黄斑视网膜劈裂面积较大的眼更常见进展。视网膜牵引松解后黄斑视网膜劈裂可完全消退。这些发现可用于确定是否应进行手术。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验