Ando Katsutoshi, Kurihara Masatoshi, Kataoka Hideyuki, Ueyama Masako, Togo Shinsaku, Sato Teruhiko, Doi Tokuhide, Iwakami Shin-ichiro, Takahashi Kazuhisa, Seyama Kuniaki, Mikami Masashi
Division of Respiratory Medicine, Juntendo University Faculty of Medicine and Graduate School of Medicine, 2-1-1 Hongo, Bunkyo-Ku, Tokyo 113-8421, Japan.
Respir Investig. 2013 Sep;51(3):175-83. doi: 10.1016/j.resinv.2013.03.002. Epub 2013 May 30.
Lymphangioleiomyomatosis (LAM) is a rare disease caused by dysregulated activation of the mammalian target of rapamycin (mTOR). Sirolimus, an inhibitor of mTOR, has been reported to decrease the size of angiomyolipomas and stabilize pulmonary function in patients with LAM. However, the optimal dose for the treatment of LAM remains unclear.
We conducted a retrospective, observational study of 15 patients with LAM who underwent sirolimus therapy for more than 6 months. The efficacy was evaluated by reviewing the patients' clinical courses, pulmonary function and chest radiologic findings before and after the initiation of sirolimus treatment.
All patients had blood trough levels of sirolimus lower than 5ng/mL. Sirolimus treatment improved the annual rates of change in FVC and FEV1 in the 9 patients who were free from chylous effusion (FVC, -101.0 vs. +190.0mL/y, p=0.046 and FEV1, -115.4 vs. +127.8mL/y, p=0.015). The remaining 7 patients had chylous effusion at the start of sirolimus treatment; the chylothorax resolved completely within 1-5 months of treatment in 6 of these cases. These results resembled those of previous studies in which blood trough levels of sirolimus ranged from 5 to 15ng/mL.
Low-dose sirolimus (trough level, 5ng/mL or less) performed as well as the higher doses used previously for improving pulmonary function and decreasing chylous effusion in patients with LAM.
淋巴管平滑肌瘤病(LAM)是一种由雷帕霉素哺乳动物靶点(mTOR)激活失调引起的罕见疾病。据报道,mTOR抑制剂西罗莫司可减小LAM患者血管平滑肌脂肪瘤的大小并稳定其肺功能。然而,治疗LAM的最佳剂量仍不明确。
我们对15例接受西罗莫司治疗超过6个月的LAM患者进行了一项回顾性观察研究。通过回顾患者在开始西罗莫司治疗前后的临床病程、肺功能和胸部影像学检查结果来评估疗效。
所有患者的西罗莫司血药谷浓度均低于5ng/mL。在9例无乳糜性胸腔积液的患者中,西罗莫司治疗改善了FVC和FEV1的年变化率(FVC,-101.0 vs. +190.0mL/年,p = 0.046;FEV1,-115.4 vs. +127.8mL/年,p = 0.015)。其余7例患者在开始西罗莫司治疗时存在乳糜性胸腔积液;其中6例患者的乳糜胸在治疗1至5个月内完全消退。这些结果与之前西罗莫司血药谷浓度范围为5至15ng/mL的研究结果相似。
低剂量西罗莫司(谷浓度,5ng/mL或更低)在改善LAM患者肺功能和减少乳糜性胸腔积液方面的效果与之前使用的较高剂量相当。