Aoki M, Imai Y, Kurosawa H, Fujiwara T, Fukuchi S, Ishihara K, Sawatari K, Kawada M, Matsuo K
Department of Pediatric Cardiovascular Surgery, Heart Institute of Japan, Tokyo.
Nihon Kyobu Geka Gakkai Zasshi. 1990 Jun;38(6):1011-6.
Twelve (37.5%) out of 32 patients who underwent surgical repair of complete transposition of the great arteries (d-TGA) with ventricular septal defect (VSD) and pulmonary stenosis (PS) from 1978 to 1987 had insertion of tricuspid valve (TV) chordae to the infundibular septum, i.e. superior margin of the VSD, which precluded the ordinary Rastelli type operation. Of these 12 patients early 5 patients (ages: 2-11 mean 7 years) underwent atrial switch operations with VSD closure and pulmonary valvotomy with or without fibromyotomy, and recent 6 patients (age: 4-8, mean 6 years) underwent the Rastelli operation (3 cases) or REV (3) by translocating the infundibular septum with TV chordae to the right ventricular side of the internal conduit. None died in hospital in the former group and 1 in the latter. Pulmonary/systemic ventricular peak pressure ration (Ppv/sv) was 0.75 +/- 0.22 (mean +/- standard deviation) in the atrial switch group v. 0.49 +/- 0.08 in the Rastelli/REV group 1 month postoperatively. The higher Ppv/rv in the atrial switch group was attributed to the pressure gradient across the pulmonary outflow tract, which was 37.8 +/- 16.6 mmHg in the atrial switch v. 16.7 +/- 4.2 mmHg in the Rastelli/REV (p less than 0.05). No pressure gradient was demonstrated between left ventricle (LV) and aorta in the both groups. Pulmonary wedge pressure was higher in the atrial switch group (13.8 +/- 1.9 mmHg) than in the Rastelli/REV (10.0 +/- 2.7 mmHg) (p less than 0.05). Systemic atrioventricular (AV) valve regurgitation was noted in 2 of the atrial switch group but none in the Rastelli/REV.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
1978年至1987年间,32例接受了大动脉完全转位(d-TGA)合并室间隔缺损(VSD)及肺动脉狭窄(PS)手术修复的患者中,有12例(37.5%)将三尖瓣(TV)腱索缝至漏斗间隔,即VSD的上缘,这使得无法进行常规的Rastelli术式。在这12例患者中,早期的5例(年龄2至11岁,平均7岁)接受了心房调转术,同时闭合VSD并进行肺动脉瓣切开术,部分患者还进行了纤维肌束切除术;近期的6例(年龄4至8岁,平均6岁)通过将带有TV腱索的漏斗间隔移位至心内管道的右心室侧,接受了Rastelli手术(3例)或REV手术(3例)。前一组无住院死亡病例,后一组有1例。术后1个月,心房调转术组的肺/体心室峰值压力比值(Ppv/sv)为0.75±0.22(平均值±标准差),而Rastelli/REV组为0.49±0.08。心房调转术组较高的Ppv/rv归因于肺流出道的压力梯度,心房调转术组为37.8±16.6 mmHg,而Rastelli/REV组为16.7±4.2 mmHg(p<0.05)。两组左心室(LV)与主动脉之间均未显示压力梯度。心房调转术组的肺楔压(13.8±1.9 mmHg)高于Rastelli/REV组(10.0±2.7 mmHg)(p<0.05)。心房调转术组有2例出现体循环房室(AV)瓣反流,但Rastelli/REV组无此情况。(摘要截选至250词)