Łacka Katarzyna, Fraczek Magdalena Maria
Uniwersytet Medyczny im. Katedra Endokrynologii, Przemiany Materii i Chorób Wewnetrznych.
Pol Merkur Lekarski. 2013 Jul;35(205):5-9.
Amiodarone is a benzofuranic iodine-rich antiarrhythmic drug used in the treatment of severe tachyarrhythmias, especially ventricular. Drug causes many adverse effects including thyroid disorders in 14-18% of patients: amiodarone induced thyrotoxicosis type I and type II (AIT I, AIT II) and amiodarone induced hypothyroidism (AIH). AIT occurs more frequently in geographical areas with low iodine intake, whereas AIH is more frequent in iodine-sufficient areas. AIH may appear both in normal thyroid gland and Hashimoto's disease. AIT I occurs most often on the basis of Greave's disease or goiter. In contrast to AIT, AIH does not cause difficulties with diagnosis and treatment. In order to differentiate between AIT I and AIT II such methods as USG, CFDS, RAIU, MIBI and IL-6 are used. Increased vascularization showed in CFDS, increased MIBI uptake in scintigraphy, increased 131I uptake in RAIU in some cases are typical for AIT I. In opposition to AIT I, all this parameters are decreased in AIT II and it is possible that the level of serum IL-6 is increased. However, the usefulness of IL-6 is controversial. After diagnosis discontinuation of amiodarone should be taken into consideration. In addition, AIT I is preferably treated with methimazole and potassium perchlorate. AIT II is treated with glucocorticoids. In the case of unclear diagnosis and mixed types of AIT the combination of all foregoing drugs should be instituted. If the case is refractory, thyreidectomy should be taken into consideration, especially if a patient suffers from left ventricular systolic dysfunction. RIT--radioiodine therapy is also possible.
胺碘酮是一种富含碘的苯并呋喃类抗心律失常药物,用于治疗严重的快速性心律失常,尤其是室性心律失常。该药物会引起许多不良反应,包括14% - 18%的患者出现甲状腺疾病:胺碘酮诱发的I型和II型甲状腺毒症(AIT I、AIT II)以及胺碘酮诱发的甲状腺功能减退(AIH)。AIT在碘摄入量低的地区更常见,而AIH在碘充足的地区更常见。AIH可出现在正常甲状腺和桥本氏病中。AIT I最常发生在格雷夫斯病或甲状腺肿的基础上。与AIT不同,AIH在诊断和治疗方面不会造成困难。为了区分AIT I和AIT II,可使用超声检查(USG)、彩色多普勒超声(CFDS)、放射性碘摄取(RAIU)、甲氧基异丁基异腈(MIBI)和白细胞介素-6(IL-6)等方法。CFDS显示血管增多、闪烁扫描中MIBI摄取增加、某些情况下RAIU中131I摄取增加是AIT I的典型表现。与AIT I相反,AIT II中所有这些参数均降低,且血清IL-6水平可能升高。然而,IL-6的实用性存在争议。诊断后应考虑停用胺碘酮。此外,AIT I最好用甲巯咪唑和高氯酸钾治疗。AIT II用糖皮质激素治疗。在诊断不明确和AIT混合型的情况下,应联合使用上述所有药物。如果病情难治,应考虑甲状腺切除术,特别是如果患者患有左心室收缩功能障碍。放射性碘治疗(RIT)也是可行的。