Myat Aung, Ahmad Yousif, Haldar Shouvik, Tantry Udaya S, Redwood Simon R, Gurbel Paul A, Lip Gregory Yh
King's College London British Heart Foundation Centre of Research Excellence, The Rayne Institute, Cardiovascular Division, St Thomas' Hospital, London SE1 7EH, UK.
Expert Rev Cardiovasc Ther. 2013 Aug;11(8):1029-49. doi: 10.1586/14779072.2013.815423.
Current European atrial fibrillation (AF) guidelines have assigned a strong recommendation for the initiation of antithrombotic therapy to prevent thromboembolism in all but those AF patients at low risk (or with contraindications). Furthermore, the selection of antithrombotic therapy is based on the absolute risks of thromboembolism and bleeding, and the relative risk and benefit for a given patient. By their very mechanism of action, antithrombotic agents used for stroke prevention in AF will potentially increase the risk of bleeding events. Moreover, the introduction of novel oral anticoagulation agents have introduced new, hitherto ill-defined, deficiencies in the authors' knowledge with respect to anticoagulation monitoring, availability of direct antidotes, drug-drug interactions and the ability to appropriately control and reverse their actions if bleeding events occur. The authors present a comprehensive review on all aspects of bleeding related to currently licensed antithrombotic agents used for stroke prevention in patients with AF.
当前欧洲心房颤动(AF)指南强烈推荐,除低风险(或有禁忌证)的AF患者外,所有患者均应启动抗栓治疗以预防血栓栓塞。此外,抗栓治疗的选择基于血栓栓塞和出血的绝对风险,以及特定患者的相对风险和获益。用于AF患者预防卒中的抗栓药物,因其作用机制本身,可能会增加出血事件的风险。此外,新型口服抗凝药的引入,在抗凝监测、直接解毒剂的可用性、药物相互作用以及出血事件发生时适当控制和逆转其作用的能力等方面,给作者带来了新的、迄今尚不明确的知识缺陷。作者对与目前已获许可用于AF患者预防卒中的抗栓药物相关的出血各方面进行了全面综述。