Handa K, Sato S
Gan. 1975 Feb;66(1):43-7.
The prerequisit of reduction for activation of Mitomycin-C and unstability of its reduced form suggested investigation of the possible formation of free radicals (semiquinone forms) of a series of quinone-containing anticancer chemicals in vitro. The ability of rat-liver microsomes to initiate sulfite oxidation in the presence of NADPH was markedly enhanced by the addition of these chemicals. This strongly suggests that these chemicals participated in the process in the form of reactive free radicals. The reaction was specific for NADPH. Carbazilquinone was unique among others in that NADH can replace NADPH and its higher ability to initiate sulfite oxidation. Microsomes from Ehrlich ascites and AH-109A hepatoma cells were also effective, though to a lesser extent than those from rat liver on a protein basis. Generation of free radicals, though their biological significance is not clear at present, may be deemed an inherent chemical property of these chemicals.
丝裂霉素-C活化所需的还原作用及其还原形式的不稳定性表明,有必要对一系列含醌类抗癌化学物质在体外可能形成自由基(半醌形式)进行研究。添加这些化学物质后,大鼠肝脏微粒体在NADPH存在下引发亚硫酸盐氧化的能力显著增强。这有力地表明这些化学物质以活性自由基的形式参与了该过程。该反应对NADPH具有特异性。卡巴醌与众不同之处在于,NADH可以替代NADPH,且其引发亚硫酸盐氧化的能力更强。艾氏腹水瘤细胞和AH-109A肝癌细胞的微粒体也有效果,尽管以蛋白质计,其效果比大鼠肝脏微粒体的要小。自由基的产生,尽管其生物学意义目前尚不清楚,但可能被视为这些化学物质的一种固有化学性质。