• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

胎儿囊状水瘤:自然史的重要性。

Fetal cystic hygroma: the importance of natural history.

机构信息

Obstetrics and Gynaecology, Catholic University of Sacred Heart, Rome, Italy.

出版信息

Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 2013 Oct;170(2):407-13. doi: 10.1016/j.ejogrb.2013.07.043. Epub 2013 Aug 14.

DOI:10.1016/j.ejogrb.2013.07.043
PMID:23988219
Abstract

OBJECTIVES

To evaluate the natural history of cystic hygroma (CH) in fetal and neonatal periods to enrich parental counselling. Ultrasonographic characteristics, associated syndromes, chromosomal anomalies, fetal cardiac pathology and life after birth were considered.

STUDY DESIGN

From May 1985 to September 2010, 207 pregnancies were seen the authors' centre with suspected vascular-lymphatic fetal malformation: 156 of them had CH. Cases were followed up by telephone interview to determine fetal and neonatal outcomes. Chi-squared test was used for statistical analysis.

RESULTS

Among the 156 cases of CH, the condition was septated in 75% of cases, associated with other pathologies in 74%, and retronuchal in 88%. Intrauterine regression was seen in 36% of cases, with complete disappearance in 77%. The karyotype was normal in 55% of cases. Follow-up was completed in 85 cases and revealed 54 spontaneous abortions (63%) and 31 live births (37%). Amongst these, 21 out of 31 children had a favourable outcome (68%). A negative embryo-fetal outcome was significantly associated with CH being associated with other pathologies, such as hydrops, retronuchal position and altered karyotype. Spontaneous regression or resolution of CH was associated with live births.

CONCLUSIONS

The management of pregnancies with a diagnosis of fetal CH requires knowledge of natural history of the malformation for appropriate parental counselling.

摘要

目的

评估胎儿和新生儿期囊状水瘤(CH)的自然病程,丰富家长咨询内容。考虑了超声特征、相关综合征、染色体异常、胎儿心脏病理学和出生后的生活。

研究设计

1985 年 5 月至 2010 年 9 月,作者所在中心对 207 例疑似血管淋巴管胎儿畸形的妊娠进行了检查:其中 156 例为 CH。通过电话访谈对病例进行随访,以确定胎儿和新生儿结局。采用卡方检验进行统计学分析。

结果

在 156 例 CH 中,75%的病例呈分隔状,74%的病例与其他病变相关,88%的病例位于 retrunuchal 位置。36%的病例出现宫内消退,77%的病例完全消失。55%的病例核型正常。85 例完成随访,发现 54 例自然流产(63%)和 31 例活产(37%)。其中,31 名儿童中有 21 名(68%)预后良好。不良胚胎-胎儿结局与 CH 与其他病变(如水肿、retronuchal 位置和核型改变)相关显著相关。CH 的自发消退或解决与活产相关。

结论

胎儿 CH 诊断后妊娠的处理需要了解畸形的自然病程,以便进行适当的家长咨询。

相似文献

1
Fetal cystic hygroma: the importance of natural history.胎儿囊状水瘤:自然史的重要性。
Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 2013 Oct;170(2):407-13. doi: 10.1016/j.ejogrb.2013.07.043. Epub 2013 Aug 14.
2
Resolution of cystic hygroma, hydrops fetalis, and fetal anemia.囊状水瘤、胎儿水肿和胎儿贫血的消退。
Am J Perinatol. 1993 Nov;10(6):455-9. doi: 10.1055/s-2007-994631.
3
Prenatal management, pregnancy and pediatric outcomes in fetuses with septated cystic hygroma.患有分隔性囊状水瘤胎儿的产前管理、妊娠及儿科结局
Braz J Med Biol Res. 2014 Sep;47(9):799-803. doi: 10.1590/1414-431x20143895. Epub 2014 Jul 25.
4
NT >99th centile and cystic hygroma: Which diagnosis, which management and outcome.颈项透明层 >99 百分位与囊状水瘤:何种诊断、何种处理及结局。
J Clin Ultrasound. 2024 Oct;52(8):1087-1095. doi: 10.1002/jcu.23768. Epub 2024 Jul 31.
5
First-trimester septated cystic hygroma: prevalence, natural history, and pediatric outcome.孕早期分隔性囊状水囊瘤:患病率、自然病史及儿科预后
Obstet Gynecol. 2005 Aug;106(2):288-94. doi: 10.1097/01.AOG.0000173318.54978.1f.
6
Spontaneous resolution of cystic hygroma and hydrops in a fetus with Noonan's syndrome.患有努南综合征胎儿的囊状水瘤及水肿的自然消退
Fetal Diagn Ther. 2008;24(4):499-502. doi: 10.1159/000193364. Epub 2009 Jan 17.
7
Natural history and outcome of prenatally diagnosed cystic hygroma.产前诊断的囊状水瘤的自然病史及转归
Prenat Diagn. 2004 Dec 15;24(12):965-8. doi: 10.1002/pd.991.
8
Outcome of fetal cystic hygroma and experience of intrauterine treatment.胎儿颈部水囊瘤的结局及宫内治疗经验
Fetal Diagn Ther. 2001 Mar-Apr;16(2):105-10. doi: 10.1159/000053891.
9
Cytogenetic evaluation of cystic hygroma associated with hydrops fetalis, oligohydramnios or intrauterine fetal death: the roles of amniocentesis, postmortem chorionic villus sampling and cystic hygroma paracentesis.与胎儿水肿、羊水过少或宫内胎儿死亡相关的囊状水瘤的细胞遗传学评估:羊膜穿刺术、尸检绒毛取样和囊状水瘤穿刺术的作用
Acta Obstet Gynecol Scand. 1996 May;75(5):454-8. doi: 10.3109/00016349609033353.
10
Cystic hygroma and lymphangioma: associated findings, perinatal outcome and prognostic factors in live-born infants.囊状水瘤和淋巴管瘤:活产婴儿的相关发现、围产期结局及预后因素
Arch Gynecol Obstet. 2007 Nov;276(5):491-8. doi: 10.1007/s00404-007-0364-y. Epub 2007 Apr 12.

引用本文的文献

1
Genetic and Sonographic Insights into First-Trimester Fetal Cystic Hygroma: A Retrospective 30-Year Analysis Using 3D/4D Ultrasound and Cytogenetic Evaluation in Croatia (1993-2023).孕早期胎儿颈部水囊瘤的遗传学与超声影像学见解:克罗地亚(1993 - 2023年)一项使用三维/四维超声及细胞遗传学评估的30年回顾性分析
Genes (Basel). 2025 Aug 20;16(8):980. doi: 10.3390/genes16080980.
2
Prenatal and differential diagnosis of fetal thoracolumbar lymphangioma.胎儿胸腰段淋巴管瘤的产前诊断与鉴别诊断
BMJ Case Rep. 2025 Apr 23;18(4):e263811. doi: 10.1136/bcr-2024-263811.
3
Pentalogy of Cantrell Marked With Ectopia Cordis, Gastroschisis, and Cystic Hygroma in the First Trimester: A Rare Case.
孕早期伴有心脏异位、腹裂和囊性水瘤的坎特雷尔五联症:1例罕见病例
Cureus. 2024 Sep 13;16(9):e69360. doi: 10.7759/cureus.69360. eCollection 2024 Sep.
4
A Pain in the Neck: Lessons Learnt from Genetic Testing in Fetuses Detected with Nuchal Fluid Collections, Increased Nuchal Translucency versus Cystic Hygroma-Systematic Review of the Literature, Meta-Analysis and Case Series.棘手难题:从对检测到有颈部积液、颈部透明带增厚或囊状水瘤的胎儿进行基因检测中吸取的教训——文献系统综述、荟萃分析及病例系列研究
Diagnostics (Basel). 2022 Dec 23;13(1):48. doi: 10.3390/diagnostics13010048.
5
Retrospective analysis of genetic etiology and obstetric outcome of fetal cystic hygroma: A single-center study.回顾性分析胎儿囊状水瘤的遗传病因学及产科结局:一项单中心研究。
Medicine (Baltimore). 2022 Nov 25;101(47):e31689. doi: 10.1097/MD.0000000000031689.
6
Ultrasonographic diagnosis, classification, and treatment of cervical lymphatic malformation in paediatric patients: a retrospective study.超声诊断、分类及治疗小儿颈部淋巴管畸形:回顾性研究。
BMC Pediatr. 2020 Sep 19;20(1):441. doi: 10.1186/s12887-020-02337-w.
7
[Prognosis of fetuses with cystichygroma and nuchal translucency/nuchal fold thickening on prenatal echography].[产前超声检查发现的囊性水瘤及颈项透明层/颈项褶皱增厚胎儿的预后]
Zhejiang Da Xue Xue Bao Yi Xue Ban. 2019 Jun 25;48(4):434-438. doi: 10.3785/j.issn.1008-9292.2019.08.14.
8
Genetic Burden and Outcome of Cystic Hygromas Detected Antenatally: Results of 93 Pregnancies from a Single Center in the Northern Region of Turkey.产前检测到的囊状水瘤的遗传负担和结局:来自土耳其北部一个中心的93例妊娠结果
J Med Ultrasound. 2019 Apr 10;27(4):181-186. doi: 10.4103/JMU.JMU_114_18. eCollection 2019 Oct-Dec.
9
Perinatal post-mortem ultrasound (PMUS): radiological-pathological correlation.围产期尸检超声(PMUS):放射学与病理学的相关性
Insights Imaging. 2019 Aug 21;10(1):81. doi: 10.1186/s13244-019-0762-2.
10
Prenatal Ultrasound Evaluation and Outcome of Pregnancy with Fetal Cystic Hygromas and Lymphangiomas.胎儿囊状水瘤和淋巴管瘤的产前超声评估及妊娠结局
J Med Ultrasound. 2017 Jan-Mar;25(1):12-15. doi: 10.1016/j.jmu.2017.02.001. Epub 2017 Apr 17.