Ariga T
Department of Surgery 2, Chiba University School of Medicine, Japan.
Nihon Geka Gakkai Zasshi. 1990 Jul;91(7):797-807.
To assess the utility of MR imaging in diagnosis of lymph node metastasis, the author studied 70 patients with histologically proved esophageal squamous cell carcinoma. Coronal spin echo imaging (SE400/40) was the most available method in the mediastinum and using this method, lymph nodes were clearly imaged along trachea and vessels of the mediastinum in its long axis. The 250 lymph nodes from 44 patients who underwent laparotomy, thoracotomy and cervical dissection, were reviewed for findings by coronal MRI. Detectability of lymph nodes was 141/250 (56%) in total. Cervical and paraesophageal nodes were unable to detect well, but paratracheal, subcarinal, hilar nodes, supraclavicular nodes which are clinically important region for lymph node dissection of esophageal surgery were well-detected. Distinction between metastatic and non-metastatic nodes was studied on its size and its location. The supraclavicular and paratracheal nodes larger than 1.5 cm in diameter were involved in cancer invasion for the most part.
为评估磁共振成像(MR成像)在诊断淋巴结转移中的效用,作者对70例经组织学证实为食管鳞状细胞癌的患者进行了研究。冠状位自旋回波成像(SE400/40)是纵隔检查中最常用的方法,使用该方法,可沿气管和纵隔血管在其长轴方向清晰显示淋巴结。对44例接受剖腹手术、开胸手术和颈部清扫术患者的250个淋巴结进行了冠状位MRI检查结果回顾。淋巴结的总检出率为141/250(56%)。颈部和食管旁淋巴结显示不佳,但气管旁、隆突下、肺门淋巴结、锁骨上淋巴结这些在食管手术淋巴结清扫中具有重要临床意义的区域显示良好。根据大小和位置对转移性和非转移性淋巴结进行了区分研究。直径大于1.5 cm的锁骨上和气管旁淋巴结大多有癌侵犯。