Department of Neurosurgery, Albert Einstein College of Medicine, Bronx, New York 10467, USA.
Neurosurg Focus. 2013 Sep;35(3):E2. doi: 10.3171/2013.6.FOCUS1339.
Cervical radiculopathy secondary to compression from congenital anomalous vertebral arteries (VAs) is a known entity. Patients present with a variety of symptoms ranging from upper-extremity numbness to true occipital neuralgia. Treatment options for extracranial tortuous VAs include conservative management or some form of surgical microvascular decompression (MVD). The authors report on a patient with a congenital anomalous VA loop causing cervical nerve root compression. Successful MVD was conducted with relief of the patient's symptoms. A novel sling technique was used for mobilization of the VA. To the authors' knowledge, this is the first MVD described utilizing this technique.
由先天性异常椎动脉(VA)压迫引起的神经根型颈椎病是一种已知的疾病。患者表现出各种症状,从上肢麻木到真正的枕大神经痛。颅外迂曲椎动脉的治疗选择包括保守治疗或某种形式的微血管减压术(MVD)。作者报告了一例先天性异常 VA 环引起颈神经根受压的病例。成功进行了 MVD,缓解了患者的症状。采用一种新的吊带技术来移动 VA。据作者所知,这是首例使用该技术的 MVD 描述。