Department of Clinical Psychology, Complutense University, Madrid, Spain.
Int Psychogeriatr. 2013 Dec;25(12):2023-31. doi: 10.1017/S1041610213001439. Epub 2013 Sep 2.
Unlike other countries, no data about residents and care features in Special Care Units (SCUs) in Spanish nursing homes have been reported to date. The present paper is the first to analyze the characteristics of residents with dementia and the features of provided care in SCUs in comparison to residents with dementia in standard beds, thus not receiving specialized care in nursing homes in Spain.
Data on residents with dementia were collected in 11 nursing homes. Residents with diagnosis of dementia and Mini-Mental State Examination scores of less than 27 were randomly selected in each center. Altogether 197 residents were assessed: 102 (52%) placed in SCUs, and 95 (48%) in standard beds. Analyses of the characteristics of residents in SCUs versus standard beds regarding socio-demographic and clinical variables, features of the care provided, and residents' quality of life (QoL) were performed using univariate and multivariate tests (binary logistic regression analysis).
Residents in SCUs did not differ from those in standard beds in socio-demographic variables. Placement of residents in SCUs seemed to be related with the presence of severe cognitive and functional impairment and aggressive behaviors. Being in an SCU conveyed a higher probability of having individual bedroom and bathroom; nevertheless, there were no differences in the care provided in SCUs, considering use of nappies, and feeding and restraint systems. Patients in SCUs showed lower QoL reported by the staff.
Although residents in SCUs present higher levels of impairment, there are no real differences in the care provided besides a higher probability of having individual rooms. Regulations on required features for SCUs in Spain are necessary to guarantee that care provided to residents is truly special.
与其他国家不同,目前尚未有关于西班牙养老院特殊护理单元(SCU)中居民和护理特点的数据报告。本文首次分析了在 SCU 中接受痴呆护理的居民的特征,以及与未接受专门护理的标准床位上的痴呆居民相比,SCU 中提供的护理特点。
在 11 家养老院中收集了痴呆患者的数据。每个中心随机选择有痴呆诊断和 Mini-Mental State Examination 评分低于 27 的患者。共评估了 197 名患者:102 名(52%)安置在 SCU,95 名(48%)安置在标准床位。使用单变量和多变量检验(二项逻辑回归分析),对 SCU 与标准床位的居民特征(社会人口统计学和临床变量)、护理特点和居民生活质量(QoL)进行了分析。
SCU 中的居民与标准床位中的居民在社会人口统计学变量上没有差异。居民安置在 SCU 似乎与严重的认知和功能障碍以及攻击性行为有关。安置在 SCU 中更有可能拥有独立的卧室和浴室;然而,在 SCU 中提供的护理方面没有差异,考虑到使用尿布、喂养和约束系统。SCU 中的患者表现出较低的生活质量,由工作人员报告。
尽管 SCU 中的居民受损程度较高,但除了有更高的可能性拥有独立房间外,提供的护理没有真正的差异。西班牙需要制定有关 SCU 所需特征的规定,以确保向居民提供真正的特殊护理。