Miyamae Takako, Izaki Sakurako, Ikuta Koichiro, Yokota Shumpei, Yamanaka Hisashi
Institute of Rheumatology, Tokyo Women's Medical University.
Nihon Rinsho Meneki Gakkai Kaishi. 2013;36(4):226-32. doi: 10.2177/jsci.36.226.
Chédiak-Higashi syndrome (CHS) is one of the primary immunodeficiency syndromes accompanied by oculocutaneous albinism. It is characterized by existence of giant granule of neutrophils, and development of symptoms of hemophagocytic lymphohistiocytosis. CHS is a rare disorder and recognition of the disease is indispensable for its diagnosis. In our case, a four-month-old boy, virus-associated hemophagocytic syndrome (VAHS) was suspected from generation of fever, hepatosplenomegaly, and existence of atypical lymphocytes on admission. However, elevation of serum AST, LDH and ferritin were quite slight as VAHS, and rapid exacerbation of the findings was not seen. Associated virus was undetected. He was finally diagnosed as CHS developing hemophagocyctic lymphohistiocytosis based on the existence of a giant granule of neutrophils in the peripheral blood smear and oculocutaneous albisum and laboratory findings. Clinical outcome was successful after receiving HLA-matched unrelated bone marrow transplantation.
切-东综合征(CHS)是一种伴有眼皮肤白化病的原发性免疫缺陷综合征。其特征为中性粒细胞存在巨大颗粒,以及噬血细胞性淋巴组织细胞增生症症状的出现。CHS是一种罕见疾病,对该疾病的认识对于其诊断不可或缺。在我们的病例中,一名4个月大的男孩,入院时因发热、肝脾肿大及出现非典型淋巴细胞而怀疑为病毒相关性噬血细胞综合征(VAHS)。然而,血清谷草转氨酶、乳酸脱氢酶和铁蛋白的升高程度与VAHS相比非常轻微,且未观察到病情迅速加重。未检测到相关病毒。最终,根据外周血涂片中性粒细胞存在巨大颗粒、眼皮肤白化病及实验室检查结果,他被诊断为CHS并发噬血细胞性淋巴组织细胞增生症。接受 HLA 匹配的无关供者骨髓移植后临床结果良好。