Gerber M, Richardson S, Cavallo F, Marubini E, Crastes de Paulet P, Crastes de Paulet A, Pujol H
INSERM Centre Paul Lamarque, Montpellier, France.
Tumori. 1990 Aug 31;76(4):321-30. doi: 10.1177/030089169007600405.
Nutritional factors related to breast cancer were investigated by means of a hospital-based case-control study in Milan (Italy) and Montpellier (France). Liposoluble vitamins, cholesterol and triglycerides were measured in blood samples taken from interviewed subjects (319 cases and 344 controls). In addition serum zinc and copper was assessed in the Italian samples and serum fatty acids and malonyl-di-aldehyde in the French samples. A significant difference was found between cases and controls in total fat and cholesterol intake in both populations, and in saturated fatty acid and mono-unsaturated fatty acid consumption in the French samples. No difference emerged in liposoluble vitamin consumption in both populations nor in zinc and copper consumption in the Italian samples. A statistically significant higher serum level of cholesterol and plasma level of vitamin E was observed in cases compared to controls in both populations. The difference in plasma vitamin E was confirmed after adjustment on total cholesterol and triglycerides. Similarly, zinc serum level was higher in Italian cases than in Italian controls, while malonyl-di-aldehyde was lower in French cases than French controls. A multivariate analysis was performed after classification of cases and controls according to quantile distribution of controls. Nutrient consumption and relevant blood markers were directly or partially correlated in both populations. All known risk factors plus age, serum total cholesterol and triglycerides were used as covariates. The odds ratio values for the highest quantiles are: Dietary cholesterol, OR = 1.9 (1.1-3.4); total dietary lipids, OR = 1.9 (1.0-3.4); plasma vitamin E, OR = 4.2 (1.9-9.0); serum zinc, OR = 12.2 (5.4-27.7); serum malonyl-di-aldehyde, OR = 0.56 (0.33-0.97).
通过在意大利米兰和法国蒙彼利埃开展的一项基于医院的病例对照研究,对与乳腺癌相关的营养因素进行了调查。在接受访谈的受试者(319例病例和344名对照)采集的血样中测量了脂溶性维生素、胆固醇和甘油三酯。此外,在意大利样本中评估了血清锌和铜,在法国样本中评估了血清脂肪酸和丙二醛。在这两个人群中,病例组和对照组在总脂肪和胆固醇摄入量方面存在显著差异,在法国样本中,饱和脂肪酸和单不饱和脂肪酸的消耗量也存在显著差异。在这两个人群中,脂溶性维生素的消耗量以及意大利样本中锌和铜的消耗量均未出现差异。在这两个人群中,与对照组相比,病例组的血清胆固醇水平和血浆维生素E水平在统计学上显著更高。在对总胆固醇和甘油三酯进行调整后,血浆维生素E的差异得到确认。同样,意大利病例组的血清锌水平高于意大利对照组,而法国病例组的丙二醛水平低于法国对照组。在根据对照组的分位数分布对病例和对照进行分类后,进行了多变量分析。在这两个人群中,营养物质消耗量与相关血液标志物直接或部分相关。所有已知风险因素加上年龄、血清总胆固醇和甘油三酯被用作协变量。最高分位数的比值比(OR)值为:膳食胆固醇,OR = 1.9(1.1 - 3.4);膳食总脂质,OR = 1.9(1.0 - 3.4);血浆维生素E,OR = 4.2(1.9 - 9.0);血清锌,OR = 12.2(5.4 - 27.7);血清丙二醛,OR = 0.56(0.33 - 0.97)。