Department of Thoracic and Vascular Surgery and Heart-Lung Transplantation, Marie Lannelongue Hospital, Le Plessis Robinson, France.
Thoracic Oncology Institute, Institut Gustave Roussy, Villejuif, France.
Ann Thorac Surg. 2013 Oct;96(4):1146-1155. doi: 10.1016/j.athoracsur.2013.05.073. Epub 2013 Aug 30.
Fifty years of surgical research using synthetic materials and heterologous tissues failed to find a good, durable replacement for the trachea. We investigated autologous tracheal substitution (ATS) without synthetic material or immunosuppression.
For ATS, we used a single-stage operation to construct a tube from a forearm free fasciocutaneous flap vascularized by radial vessels that was reanastomosed to internal mammary vessels and reinforced by rib cartilages interposed transversally in the subcutaneous tissue. Tracheal resections 7 to 12 cm long (mean, 11 cm) were done to treat 8 primary tracheal neoplasms, including 5 adenoid cystic carcinomas (ACC) and 3 squamous cell carcinomas (SCC); 3 secondary tracheal neoplasms, including 1 thyroid carcinomas and 2 lymphomas; and 1 postintubation tracheal destruction after a long history of stenting. Transitory tracheotomy was associated to the absence of mucociliary clearance.
ATS has been performed in 12 patients since 2004, with additional resections in 4 patients, comprising 1 carinal resection alone, 1 associated with lobectomy, and 2 pharyngolaryngectomies. All patients were extubated on postoperative day 1. Eight patients are alive at a mean of 36 months (range, 2 to 94 months) postoperatively, with no respiratory distress. The 2 patients with ATS and carinal resections died of pulmonary infection. No airway collapse has been detected by endoscopy, dynamic computed tomography scan, or spirometry. Two patients still have a tracheotomy because the procedure was performed too low at the level of the proximal anastomosis. One patient with a chronic severe respiratory insufficiency recently required a distal, short stent.
ATS is a good, durable, tracheal substitution that resists respiratory pressure variations because of transverse rigidity, without any immunosuppression.
五十年来,外科医生使用合成材料和异种组织进行了大量研究,但仍未能找到一种理想的、持久的气管替代品。我们研究了不使用合成材料或免疫抑制的自体气管替代(ATS)。
对于 ATS,我们采用了一种一期手术,使用桡血管供血的前臂游离筋膜皮瓣构建一个管状结构,然后再与内乳血管吻合,并通过横向插入的肋软骨在皮下组织中进行加固。我们进行了 7 至 12 厘米长(平均 11 厘米)的气管切除术,以治疗 8 例原发性气管肿瘤,包括 5 例腺样囊性癌(ACC)和 3 例鳞状细胞癌(SCC);3 例继发性气管肿瘤,包括 1 例甲状腺癌和 2 例淋巴瘤;以及 1 例长期支架置入后导致的气管破坏。暂时性气管切开术与黏液纤毛清除功能丧失有关。
自 2004 年以来,我们对 12 例患者进行了 ATS,其中 4 例患者进行了额外的切除,包括 1 例单纯隆突切除术、1 例联合肺叶切除术和 2 例咽-喉切除术。所有患者术后第 1 天拔管。8 例患者在术后平均 36 个月(2 至 94 个月)时存活,无呼吸窘迫。2 例接受 ATS 和隆突切除术的患者因肺部感染死亡。内窥镜、动态计算机断层扫描或肺活量计均未检测到气道塌陷。2 例患者仍保留有气管切开术,因为手术在近端吻合口水平太低。1 例慢性严重呼吸功能不全的患者最近需要一个远端、短支架。
ATS 是一种理想的、持久的气管替代物,由于其横向刚性,可以抵抗呼吸压力变化,且无需免疫抑制。