Komfo Anokye Teaching Hospital, Kumasi, Ghana.
J Antimicrob Chemother. 2014 Jan;69(1):254-61. doi: 10.1093/jac/dkt336. Epub 2013 Sep 3.
Information on the long-term effectiveness and tolerability of efavirenz- or nevirapine-based antiretroviral therapy (ART) in Africa is lacking. The primary objective of this retrospective observational study was to compare the long-term clinical and immunological outcomes of efavirenz- versus nevirapine-based first-line ART in a large government clinic in Ghana.
The main outcomes were AIDS, death, ART-related toxicity, discontinuation of ART and a composite endpoint of death, AIDS or ART discontinuation. These time-to-event outcomes were compared using a Cox proportional hazards regression model. CD4 counts on ART were compared using a mixed-effects model.
A total of 3990 patients started non-nucleoside reverse transcriptase inhibitor (NNRTI)-based ART between 2004 and 2010, of which 2369 (59%) were on efavirenz. No significant differences were apparent between each NNRTI for subsequent risk of AIDS, death or the composite of treatment failure; however, stavudine use was independently associated with an increased risk of death [adjusted hazard ratio (HR) 1.60 (95% CI: 1.21-2.11)]. There was an increased risk of early toxicity with nevirapine leading to discontinuation [adjusted HR 1.53 (95% CI: 1.23-1.97)], mostly due to excess skin rashes in the first 2 months of treatment; however, overall discontinuation rates were low.
There was no difference in the long-term effectiveness of efavirenz- and nevirapine-based ART in this population; however, patients initiating nevirapine were more likely to develop early toxicity and discontinue this drug. The excess mortality observed in patients taking stavudine is of concern and should prompt increased efforts to replace it with alternative antiretroviral drugs in developing countries.
在非洲,缺乏有关依非韦伦或奈韦拉平为基础的抗逆转录病毒治疗(ART)的长期疗效和耐受性的信息。本回顾性观察研究的主要目的是比较依非韦伦与奈韦拉平为基础的一线 ART 在加纳一家大型政府诊所的长期临床和免疫结果。
主要结局是艾滋病、死亡、ART 相关毒性、ART 停药和死亡、艾滋病或 ART 停药的复合终点。使用 Cox 比例风险回归模型比较这些时间事件结局。使用混合效应模型比较 ART 时的 CD4 计数。
共有 3990 名患者于 2004 年至 2010 年间开始接受非核苷类逆转录酶抑制剂(NNRTI)为基础的 ART,其中 2369 名(59%)接受依非韦伦治疗。两种 NNRTI 随后发生艾滋病、死亡或治疗失败的复合风险无显著差异;然而,使用司他夫定则与死亡风险增加相关[校正后的危险比(HR)为 1.60(95%可信区间:1.21-2.11)]。奈韦拉平导致早期毒性增加而停药的风险较高[校正 HR 为 1.53(95%可信区间:1.23-1.97)],主要是由于治疗的前 2 个月中皮疹过多;然而,总体停药率较低。
在该人群中,依非韦伦和奈韦拉平为基础的 ART 的长期疗效无差异;然而,开始使用奈韦拉平的患者更有可能发生早期毒性,并停用该药。接受司他夫定治疗的患者观察到的超额死亡率令人担忧,应促使发展中国家加大努力,用替代抗逆转录病毒药物替代它。