Cekin Yesim, Erman Daloğlu Aylin, Oğünç Dilara, Ozhak Baysan Betil, Dağlar Duygu, Inan Dilara, Mutlu Derya, Ongüt Gözde, Colak Dilek
Clinical Microbiology, Antalya Research and Training Hospital, Antalya, Turkey.
Ann Lab Med. 2013 Sep;33(5):326-30. doi: 10.3343/alm.2013.33.5.326. Epub 2013 Aug 8.
Active screening for vancomycin-resistant enterococci (VRE) using rectal specimens is recommended to limit the spread of antimicrobial resistance within certain high-risk populations. We evaluated the diagnostic performance of Vancomycin Resistance 3 Multiplexed Tandem PCR assay (AusDiagnostics, Australia), a rapid multiplex real-time PCR assay that detects vanA and/or vanB.
Two-hundred-and-eleven rectal swabs from Hematology and Oncology unit were submitted for VRE surveillance via direct detection of vanA and/or vanB by culture and by using Vancomycin Resistance 3 Multiplexed Tandem PCR assay. Enterococci were identified to the species level by using standard biochemical tests and BD Phoenix Automated Microbiology System (BD Diagnostic Systems, USA). Vancomycin susceptibility of enterococci was determined using Etest (BioMerieux, France).
Compared to the culture method, Vancomycin Resistance 3 Multiplexed Tandem PCR assay had a sensitivity of 84.0%, specificity of 98.8%, positive predictive value (PPV) of 91.3%, and negative predictive value (NPV) of 97.6%. The assay failed to detect 18 (8.5%) specimens because of the presence of PCR inhibitors; of the remaining 193 specimens, 25 (12.9%) were positive, 23 for vanA, and 2 for vanB. Although both sensitivity and specificity for vanA VRE was 100% compared to the culture method, all vanB-positive specimens tested negative by VRE culture.
Vancomycin Resistance 3 Multiplexed Tandem PCR assay is a rapid and laborsaving option for VRE surveillance for direct use on rectal swabs. However, the high rate of PCR failure owing to the inhibitors in the specimens and the low specificity for vanB should be considered when interpreting the results.
建议对特定高危人群使用直肠标本进行耐万古霉素肠球菌(VRE)的主动筛查,以限制抗菌药物耐药性的传播。我们评估了万古霉素耐药3重多重串联PCR检测法(澳大利亚AusDiagnostics公司)的诊断性能,这是一种快速多重实时PCR检测法,可检测vanA和/或vanB。
来自血液学和肿瘤学科室的211份直肠拭子通过培养直接检测vanA和/或vanB以及使用万古霉素耐药3重多重串联PCR检测法进行VRE监测。通过标准生化试验和BD Phoenix自动化微生物系统(美国BD诊断系统公司)将肠球菌鉴定到种水平。使用Etest(法国生物梅里埃公司)测定肠球菌对万古霉素的敏感性。
与培养方法相比,万古霉素耐药3重多重串联PCR检测法的灵敏度为84.0%,特异性为98.8%,阳性预测值(PPV)为91.3%,阴性预测值(NPV)为97.6%。由于存在PCR抑制剂,该检测法未能检测出18份(8.5%)标本;在其余193份标本中,25份(12.9%)呈阳性,23份为vanA阳性,2份为vanB阳性。尽管与培养方法相比,vanA VRE的灵敏度和特异性均为100%,但所有vanB阳性标本经VRE培养检测均为阴性。
万古霉素耐药3重多重串联PCR检测法是一种快速且省力的VRE监测方法,可直接用于直肠拭子检测。然而,在解释结果时应考虑到标本中抑制剂导致的PCR失败率较高以及对vanB的特异性较低的情况。