a 1 FAPSE , University of Geneva , Geneva , Switzerland.
Cogn Neuropsychol. 2013;30(3):127-46. doi: 10.1080/02643294.2013.831818. Epub 2013 Sep 5.
In a system where tens of thousands of words are made up of a limited number of phonemes, many words are bound to sound alike. This similarity of the words in the lexicon as characterized by phonological neighbourhood density (PhND) has been shown to affect speed and accuracy of word comprehension and production. Whereas there is a consensus about the interfering nature of neighbourhood effects in comprehension, the language production literature offers a more contradictory picture with mainly facilitatory but also interfering effects reported on word production. Here we report both of these two types of effects in the same study. Multiple regression mixed models analyses were conducted on PhND effects on errors produced in a naming task by a group of 21 participants with aphasia. These participants produced more formal errors (interfering effect) for words in dense phonological neighbourhoods, but produced fewer nonwords and semantic errors (a facilitatory effect) with increasing density. In order to investigate the nature of these opposite effects of PhND, we further analysed a subset of formal errors and nonword errors by distinguishing errors differing on a single phoneme from the target (corresponding to the definition of phonological neighbours) from those differing on two or more phonemes. This analysis confirmed that only formal errors that were phonological neighbours of the target increased in dense neighbourhoods, while all other errors decreased. Based on additional observations favouring a lexical origin of these formal errors (they exceeded the probability of producing a real-word error by chance, were of a higher frequency, and preserved the grammatical category of the targets), we suggest that the interfering effect of PhND is due to competition between lexical neighbours and target words in dense neighbourhoods.
在一个由有限数量的音素组成数万个单词的系统中,许多单词的发音必然相似。词汇中词的这种相似性(由音位邻近密度 PhND 来描述)已被证明会影响单词理解和产生的速度和准确性。虽然在理解方面,人们对邻近效应的干扰性质有共识,但语言产生文献提供了更为矛盾的画面,主要报道了词产生方面的促进作用,但也有干扰作用。在这里,我们在同一研究中报告了这两种类型的效应。我们对 21 名失语症患者在命名任务中产生的错误进行了多元回归混合模型分析,这些参与者在音位邻近密度较大的词中产生了更多的形式错误(干扰效应),但随着密度的增加,产生的非词和语义错误(促进效应)较少。为了研究 PhND 相反效应的性质,我们通过区分与目标相差一个音位的形式错误和非词错误(与音位邻近的定义相对应)与相差两个或更多音位的形式错误和非词错误,进一步分析了形式错误和非词错误的子集。该分析证实,只有与目标音位邻近的形式错误在密集的邻近区域中增加,而其他所有错误都减少了。基于额外的观察结果(这些形式错误有利于词汇起源,因为它们超出了通过随机产生一个真实单词错误的概率,频率更高,并且保留了目标的语法类别),我们认为 PhND 的干扰效应是由于在密集的邻近区域中词汇邻居和目标词之间的竞争所致。