Department of Obstetrics and Gynecology, Samsung Medical Center, Sungkyunkwan University School of Medicine , Seoul , Korea.
Gynecol Endocrinol. 2013 Nov;29(11):978-81. doi: 10.3109/09513590.2013.824959. Epub 2013 Sep 4.
We evaluated the laterality of primary endometrioma and characteristics of patients according to the laterality of recurrent endometrioma in 140 women with recurrent endometrioma after conservative surgery. Histologically confirmed recurrent endometriomas were found on the left side in 49 patients (35.0%), the right in 44 (31.4%) and bilaterally in 47 (33.6%). The sites of primary endometrioma were not associated with those of recurrent endometrioma, and the recurrence rate in the treated ovary (59.8%) was similar to that of the intact ovary (69.0%) at the primary surgery. Proportions of stage IV endometriosis and posterior cul-de-sac obliteration were higher in patients with bilateral recurrence than in those with unilateral recurrence (p < 0.01 for all comparisons) and in patients with contralateral recurrence than in those with ipsilateral recurrence (p < 0.05 for all comparisons), but no differences were found in other characteristics of participants according to the laterality or pattern of recurrence. In conclusion, the lateral distribution of recurrent endometrioma was not associated with that of the primary lesion, and endometrioma did not recur more frequently in the treated ovary. An advanced stage and the presence of posterior cul-de-sac obliteration were factors associated with bilateral or contralateral recurrence of endometrioma.
我们评估了 140 例保守手术后复发性子宫内膜异位症患者的复发性子宫内膜异位症的侧别及其患者特征。在 49 例(35.0%)患者中发现左侧、44 例(31.4%)患者右侧、47 例(33.6%)双侧均存在组织学证实的复发性子宫内膜异位症。原发性子宫内膜异位症的部位与复发性子宫内膜异位症的部位无关,且原发性手术中治疗卵巢(59.8%)的复发率与完整卵巢(69.0%)相似。双侧复发患者的 IV 期子宫内膜异位症和后穹窿闭锁比例高于单侧复发患者(所有比较均 p<0.01),且与对侧复发患者相比,同侧复发患者的上述比例也更高(所有比较均 p<0.05),但根据侧别或复发模式,患者的其他特征无差异。总之,复发性子宫内膜异位症的侧别分布与原发性病变无关,且治疗卵巢的子宫内膜异位症复发并不更频繁。晚期疾病和后穹窿闭锁是子宫内膜异位症双侧或对侧复发的相关因素。