Department of Gynecology and Obstetrics, Second Medical College/Teaching Hospital, Chengdu University of Traditional Chinese Medicine, Chengdu, Sichuan 610048, P.R. China.
Mol Med Rep. 2013 Nov;8(5):1329-36. doi: 10.3892/mmr.2013.1670. Epub 2013 Sep 6.
The administration of You Gui Wan (YGW) decoction has been observed to improve vaginal atrophy induced by ovariectomy (OVX) in rats. The aim of the current study was to explore the possible mechanisms underlying this effect. Following OVX, 37 Sprague Dawley female rats were randomly divided into three groups which were orally administered with YGW decoction, saline or estrogen for 11 weeks. In parallel with this, 19 normal and 17 rats with sham-surgery were used as controls. The effects of these treatments on estrogen receptors (ER) and various angiogenic factors, including vascular endothelial growth factor (VEGF), vascular endothelial growth factor receptor-1 (VEGFR-1), angiopoietin (Ang)1 and 2 and basic fibroblast growth factor (bFGF) in the vagina were compared using immunohistochemistry or quantitative polymerase chain reaction (qPCR). OVX was found to induce significant vaginal atrophy and decrease the expression of ER and various angiogenic factors when compared with the normal and sham-surgery animals (all P<0.05). Estrogen replacement and the administration of YGW decoction reversed the vaginal atrophic process. The hormonal replacement and YGW treatment recovered the protein expression of ER-α and -β, VEGF and VEGFR-1 and the mRNA levels of ER-α, VEGF, VEGFR-1, Ang1 and 2, and bFGF when compared with OVX-rats with saline, normal and sham-surgery treatments (all P<0.05). Thus, it may be concluded that a possible mechanism underlying the effect of YGW on OVX-induced vaginal atrophy may be the upregulated expression of ER and various angiogenic factors in the vaginal tissue.
给予归肾丸(YGW)汤治疗可改善卵巢切除(OVX)所致大鼠阴道萎缩。本研究旨在探讨其作用机制。OVX 后,37 只 Sprague Dawley 雌性大鼠随机分为 3 组,分别给予 YGW 汤、生理盐水或雌激素灌胃 11 周。与此同时,19 只正常和 17 只假手术大鼠作为对照。采用免疫组化或实时定量聚合酶链反应(qPCR)比较这些治疗方法对阴道中雌激素受体(ER)和各种血管生成因子(包括血管内皮生长因子[VEGF]、血管内皮生长因子受体-1[VEGFR-1]、血管生成素 1 和 2 以及碱性成纤维细胞生长因子[bFGF])的影响。与正常和假手术动物相比,OVX 导致阴道明显萎缩,ER 和各种血管生成因子的表达减少(均 P<0.05)。雌激素替代和归肾丸汤治疗逆转了阴道萎缩过程。激素替代和 YGW 治疗恢复了 ER-α和-β、VEGF 和 VEGFR-1 的蛋白表达以及 ER-α、VEGF、VEGFR-1、Ang1 和 2 和 bFGF 的 mRNA 水平,与生理盐水、正常和假手术 OVX 大鼠相比(均 P<0.05)。因此,可以得出结论,YGW 对 OVX 诱导的阴道萎缩的作用机制可能是阴道组织中 ER 和各种血管生成因子的表达上调。