Panizo Sara, Barrio-Vázquez Sara, Naves-Díaz Manuel, Carrillo-López Natalia, Rodríguez Isabel, Fernández-Vázquez Amalia, Valdivielso Jose M, Thadhani Ravi, Cannata-Andía Jorge B
Servicio de Metabolismo Óseo y Mineral. Instituto Reina Sofía de Investigación. REDinREN del ISCIII. Universidad de Oviedo. Hospital Universitario Central de Asturias, Oviedo, España.
Nephrol Dial Transplant. 2013 Nov;28(11):2735-44. doi: 10.1093/ndt/gft268. Epub 2013 Sep 7.
Left ventricular hypertrophy (LVH), a common complication in chronic kidney disease (CKD), is associated with high cardiovascular mortality. The aim of this experimental study was to analyze the effect of different vitamin D receptor activators (VDRAs) on both LVH and myocardial fibrosis in chronic renal failure (CRF).
Male Wistar rats with CRF, carried out by 7/8 nephrectomy, were treated intraperitoneally with equivalent doses of VDRAs (calcitriol, paricalcitol and alfacalcidol, 5 days per week) during 4 weeks. A placebo group (CRF + vehicle) and a Sham group with normal renal function served as controls. Biochemical, morphological, functional and molecular parameters associated with LVH were evaluated, as well as cardiac fibrosis, collagen I, transforming growth factor β1 (TGFβ1) and matrix metalloproteinase-1 (MMP1) expression.
All VDRAs treatment prevented LVH, with values of cardiomyocyte size, LV wall and septum thickness and heart-body weight ratio similar to those observed in the Sham group. At molecular levels, all VDRAs attenuated atrial natriuretic peptide (ANP) and brain natriuretic peptide (BNP) expression compared with CRF + vehicle. The phosphorylation of ERK1/2, a signal for activating growth, was stimulated in the CRF + vehicle group; VDRAs use prevented this activation. Paricalcitol was the only VDRA used that maintained in the normal range all parameters associated with myocardial fibrosis (total collagen, collagen I, TGFβ1 and MMP1).
Our findings demonstrated that the three VDRAs used induced similar changes in bone metabolic parameters and LVH. In addition, paricalcitol was the only VDRA which showed a relevant beneficial effect in the reduction of myocardial fibrosis, a key factor in the myocardial dysfunction in CKD patients.
左心室肥厚(LVH)是慢性肾脏病(CKD)的常见并发症,与心血管高死亡率相关。本实验研究的目的是分析不同维生素D受体激活剂(VDRAs)对慢性肾衰竭(CRF)患者左心室肥厚和心肌纤维化的影响。
通过7/8肾切除术建立CRF雄性Wistar大鼠模型,每周5天腹腔注射等量的VDRAs(骨化三醇、帕立骨化醇和阿法骨化醇),持续4周。设立安慰剂组(CRF+赋形剂)和肾功能正常的假手术组作为对照。评估与左心室肥厚相关的生化、形态、功能和分子参数,以及心脏纤维化、I型胶原、转化生长因子β1(TGFβ1)和基质金属蛋白酶-1(MMP1)的表达。
所有VDRAs治疗均能预防左心室肥厚,心肌细胞大小、左心室壁和室间隔厚度以及心重与体重比的值与假手术组相似。在分子水平上,与CRF+赋形剂组相比,所有VDRAs均能减弱心房利钠肽(ANP)和脑利钠肽(BNP)的表达。CRF+赋形剂组刺激了激活生长信号的ERK1/2磷酸化;使用VDRAs可防止这种激活。帕立骨化醇是唯一一种能使所有与心肌纤维化相关的参数(总胶原、I型胶原、TGFβ1和MMP1)维持在正常范围内的VDRAs。
我们的研究结果表明,所使用的三种VDRAs在骨代谢参数和左心室肥厚方面诱导了相似的变化。此外,帕立骨化醇是唯一一种在减少心肌纤维化方面显示出显著有益作用的VDRAs,心肌纤维化是CKD患者心肌功能障碍的关键因素。