School of Women's and Children's Health, Medicine, University of New South Wales, , Sydney, New South Wales, Australia.
Arch Dis Child. 2013 Dec;98(12):965-9. doi: 10.1136/archdischild-2013-304462. Epub 2013 Sep 6.
Acute biliary pancreatitis (ABP) is a common cause of pancreatitis which may require timely intervention. We aimed to identify routine laboratory parameters for early prediction of biliary aetiology in paediatric acute pancreatitis (AP).
A retrospective review of children with AP (January 2000-July 2011) was performed at two tertiary paediatric hospitals in New South Wales, Australia. Predictors of ABP using laboratory parameters (measured within 48 h of presentation) were determined using a multivariate logistic regression model and evaluated.
Of the 131 pancreatitis episodes reviewed, 21 (16%) were biliary-related. Raised serum lipase, alkaline phosphatase, γ-glutamyl transpeptidase (GGT), alanine aminotransferase (ALT) and aspartate aminotransferase were associated with biliary aetiology (all p<0.0016) on univariate analysis. In multiple logistic regression, serum GGT ≥40 U/L, ALT ≥150 U/L, and lipase ≥15 × the upper limit of normal (ULN) were predictive of ABP. To improve clinical applicability, the predictive performance when at least two of the three ABP predictors (coined the 'biliary pancreatitis triad') were satisfied was evaluated. The triad performed with a specificity, sensitivity, positive predictive value and negative predictive value of 95, 89, 76 and 98%, respectively.
The biliary pancreatitis triad of serum GGT ≥40 U/L, ALT ≥150 U/L and lipase ≥15×ULN within 48 h of presentation may be used as simple clinical predictors of ABP in children. Children with values falling below 2 or 3 of these thresholds are very unlikely to have AP due to a biliary cause.
急性胆源性胰腺炎(ABP)是胰腺炎的常见病因,可能需要及时干预。我们旨在确定常规实验室参数,以早期预测儿科急性胰腺炎(AP)的胆源性。
对澳大利亚新南威尔士州两家三级儿科医院的 AP 患儿(2000 年 1 月至 2011 年 7 月)进行回顾性分析。使用多元逻辑回归模型确定 48 小时内(就诊时)实验室参数预测 ABP 的指标,并进行评估。
回顾的 131 例胰腺炎发作中,21 例(16%)与胆系相关。在单变量分析中,血清脂肪酶、碱性磷酸酶、γ-谷氨酰转肽酶(GGT)、丙氨酸氨基转移酶(ALT)和天冬氨酸氨基转移酶升高与胆源性病因相关(均 p<0.0016)。在多元逻辑回归中,血清 GGT≥40 U/L、ALT≥150 U/L 和脂肪酶≥15×正常值上限(ULN)可预测 ABP。为提高临床适用性,评估了至少满足三个 ABP 预测指标(称为“胆源性胰腺炎三联征”)中的两个时的预测性能。三联征的特异性、敏感性、阳性预测值和阴性预测值分别为 95%、89%、76%和 98%。
在就诊后 48 小时内,血清 GGT≥40 U/L、ALT≥150 U/L 和脂肪酶≥15×ULN 的胆源性胰腺炎三联征可作为儿童 ABP 的简单临床预测指标。如果这些指标中的 2 个或 3 个值低于该值,则患儿极不可能因胆源性原因而患有 AP。