Department of Dermatology, Jichi Medical University, Shimotsuke.
J Dermatol. 2013 Sep;40(9):683-95. doi: 10.1111/1346-8138.12239.
The clinical use of adalimumab and infliximab, human anti-tumor necrosis factor (TNF)-α monoclonal antibodies, for psoriasis began in January 2010. In January 2011, ustekinumab, a human anti-interleukin-12/23p40 (IL-12/23p40) monoclonal antibody, was newly approved as the third biologic with an indication for psoriasis. While all of these biologics are expected to exhibit excellent therapeutic effect for psoriasis and to contribute to the improvement of quality of life in patients, these drugs require careful safety measures to prevent adverse drug reactions, such as serious infections. The new guidance, an English version prepared by revising the Japanese Guidance/Safety Manual for Use of Biologics for Psoriasis 2011 (in Japanese), is intended to provide up-to-date, evidence-based recommendations and safety measures on the use of biologics, and describes the optimal use of the three biologics, medical requirements for facilities for using biologics, details of safety measures against reactivation of tuberculosis and hepatitis B virus infection, and recommendable combination therapies with biologics.
阿达木单抗和英夫利昔单抗(人抗肿瘤坏死因子-α单克隆抗体)于 2010 年 1 月开始用于银屑病的临床治疗。2011 年 1 月,乌司奴单抗(人抗白细胞介素-12/23p40(IL-12/23p40)单克隆抗体)作为治疗银屑病的第三种生物制剂获得批准。虽然所有这些生物制剂都有望对银屑病产生极好的治疗效果,并有助于改善患者的生活质量,但这些药物需要谨慎的安全措施来预防不良反应,如严重感染。本新指南是对 2011 年日本《生物制剂治疗银屑病使用指南/安全手册》(日文版)的修订英文版,旨在提供最新的、基于证据的生物制剂使用建议和安全措施,并描述了三种生物制剂的最佳使用方法、使用生物制剂的医疗机构的医疗要求、结核病和乙型肝炎病毒再激活的安全措施细节,以及与生物制剂联合治疗的推荐方案。