Suppr超能文献

通过生命政治理解“关怀”:纳粹政权下护士的案例

Understanding 'caring' through biopolitics: the case of nurses under the Nazi regime.

作者信息

Foth Thomas

机构信息

Faculty of Health Sciences, School of Nursing, University of Ottawa, Ottawa, ON, Canada.

出版信息

Nurs Philos. 2013 Oct;14(4):284-94. doi: 10.1111/nup.12013.

Abstract

These days, discussions of what might be the 'essence' or the 'core' of nursing and nursing practice sooner or later end in a discussion about the concept of care. Most of the 'newer' nursing theories use this concept as a theoretical core concept. Even though these theoretical approaches use the concept of care with very different philosophical foundations and theoretical consistency, they concur in defining care as the essence of nursing and thereby glorify goodness as the decisive characteristic of nursing. These theoretical approaches neglect the fact that nursing is above all a profession with a societal task and is characterized by an asymmetrical power relation between nurses and their patients. Based on the results of a research project that analysed the role nurses played in the killing of psychiatric patients in Germany during the Nazi regime, I demonstrate that an approach based on the concept of care is not able to explain how nurses were able to commit crimes of such atrocity. These crimes were bound to an emotional investment that sustained the production of 'life unworthy of living'. In the case of nurses under the Nazi regime, certainly a kind of sadism was at issue that can only be explained if we recognize that the social bond is characterized by a certain tension; 'goodness' that caring theories assign to the social bond always coexists with the capacity for destruction. Using the Foucauldian theoretical framework of biopower and biopolitics enables one to analyse violence and power as integral parts of nurses' practice. Seen from this perspective, the killing of patients was part of a biopolitical programme and not a relapse into barbarism. The concept of care obscures the political agenda of nursing and does not provide a critical and political framework to analysing nursing practice.

摘要

如今,关于护理及护理实践的“本质”或“核心”的讨论,迟早会以对关怀概念的讨论告终。大多数“较新的”护理理论都将这一概念用作理论核心概念。尽管这些理论方法在使用关怀概念时有着截然不同的哲学基础和理论连贯性,但它们都一致将关怀定义为护理的本质,从而将善良视为护理的决定性特征。这些理论方法忽视了这样一个事实,即护理首先是一项承担社会任务的职业,其特点是护士与患者之间存在不对称的权力关系。基于一项研究项目的结果,该项目分析了纳粹政权时期德国护士在杀害精神病患者事件中所扮演的角色,我证明基于关怀概念的方法无法解释护士何以能够犯下如此暴行。这些罪行与一种情感投入相关,这种情感投入维系了“不值得活的生命”的产生。就纳粹政权下的护士而言,无疑涉及一种虐待狂倾向,只有当我们认识到社会纽带具有某种张力时才能对此加以解释;关怀理论赋予社会纽带的“善良”总是与破坏能力并存。运用福柯的生命权力和生命政治理论框架,能够将暴力和权力分析为护士实践的组成部分。从这个角度看,杀害患者是生命政治计划的一部分,而非倒退到野蛮状态。关怀概念掩盖了护理的政治议程,并未为分析护理实践提供一个批判性的政治框架。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验